Aina

Share
© Shutterstock

Steckbrief

Name
Aina
Geschlecht
Mädchenname
Silben
2

Der weibliche Vorname Aina hat mehrere mögliche Ursprünge und Bedeutungen. Aina gilt als katalanische bzw.

Was bedeutet der Name Aina?

Der weibliche Vorname Aina hat mehrere mögliche Ursprünge und Bedeutungen. Aina gilt als katalanische bzw. mallorquinische Form des biblischen Namens Anna, der wiederum vom althebräischen Hannah abstammt. Der Name bedeutet direkt übersetzt "die Anmutige", "die Liebreizende", "die Begnadete" oder im religiösem Sinne auch "Gott hat sich erbarmt". Die Herkunft liegt im Althebräischen, abgeleitet vom Begriff channâh (חַנָּה) für "die Gnade", "die Gnädigkeit", "die Anmut", "der Liebreiz", "er war gnädig" und "er zeigte Gunst", der auf die Wurzel ḥanān (חָנַן) für "gütig sein", "gnädig sein", "sich erbarmen" und "sich begnadigen" zurückgeht. Ebenso stellt Aina eine weibliche Form des lettischen Namens Ainars (Ainārs) dar. Die Bedeutung lautet dann "die Szene", "der Anblick" und im übertragenen Sinne "das Bild", abgeleitet vom lettischen Ausdruck aina. Weiterhin ist Aina eine dänische, finnische, norwegische und schwedische Schreibvariante des finnischen Namens Aino. Ins Deutsche übersetzt bedeutet er "die Einzige" oder auch "die Einzigartige". Der Ursprung liegt im finnischen Wort ainoa für "immer", "alleinig" und "einzig". Schlussendlich bleibt zu erwähnen, dass Aina auch im Japanischen vorkommt. Dort hat er mehrere Bedeutungen, je nach Kombination der möglichen Kanji-Zeichen. Dazu zählen unter anderem: ai (愛) = die Liebe, die Zuneigung + na (菜) = das Gemüse ich liebe Gemüse ai (愛) = die Liebe, die Zuneigung + na (永) = die Ewigkeit, die Beständigkeit die ewige Liebe ai (和) = die Harmonie, der Frieden, die Eintracht + na (那) = das eine die Harmonische Der Name wurde bekannt durch die alte finnische Sage "Kalevala".

Woher kommt der Name Aina?

Wortherkunft Aina ist ein weiblicher Vorname althebräischer und finnischer Herkunft mit der Bedeutung "die Anmutige". Althebräisch Finnisch Wortzusammensetzung abgeleitet von Anna: channâh = die Gnade, die Gnädigkeit, die Anmut, der Liebreiz, er war gnädig, er zeigte Gunst (Althebräisch) oder ursprünglich: ḥanán = gütig sein, gnädig sein, sich erbarmen, sich begnadigen (Althebräisch) abgeleitet von Ainars: aina = die Szene, der Anblick (Lettisch) abgeleitet von Aino: ainoa = immer, alleinig, einzig (Finnisch) Sprachen Dänisch Finnisch Japanisch Katalanisch Lettisch Norwegisch Schwedisch

Wie spricht man Aina aus?

Klang & Aussprache von Aina: Der Name Aina ist zweisilbig und offen gestaltet. In der deutschen Aussprache meist als "Ai-na" [ˈaɪna] gesprochen, beginnt er mit einem gleitenden Diphthong, der Bewegung vermittelt. Das offene "-na" sorgt für einen warmen Abschluss. Aina klingt schlicht, hell und harmonisch - reduziert, aber klanglich klar präsent.

Wann hat Aina Namenstag?

Der Namenstag von Aina ist der 21. April, 17. Juli, 26. Juli und 8. Oktober.

Beliebtheit

Aina ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 1.740. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2007 mit Platz 1.198. In den letzten zehn Jahren wurde Aina etwa 100 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 2.455. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 2.456.

Spitznamen & Kosenamen

Ainana / Ains / Ina / ZwAina

Bekannte Persönlichkeiten

  • Aina Hashimoto (japanische Sängerin)
  • Aina Hatlevik (Voiceactor (Cry of Fear (Sophie)
  • Aina Kemanis (Sängerin aus den USA)
  • Aina Kusuda (japanische Synchronsprecherin)
  • Aina Onabolu (nigerianische Künstlerin)

Häufige Fragen zum Namen Aina

Was ist die Herkunft des Namens Aina?

Aina ist ein weiblicher Vorname, der althebräische und finnische Wurzeln hat. Er ist eine Katalanische und mallorquinische Form des biblischen Namens Anna und wird auch als lettische und skandinavische Variante betrachtet.

Welche Bedeutung hat der Name Aina?

Die Bedeutung von Aina ist vielschichtig. Er wird oft als 'die Anmutige' oder 'die Liebreizende' übersetzt, während die lettische Bedeutung 'die Szene' oder 'das Bild' und die finnische Bedeutung 'die Einzige' umfasst.

Wie beliebt ist der Name Aina?

Aina erfreut sich in verschiedenen Ländern einer zunehmenden Beliebtheit, insbesondere in skandinavischen und baltischen Regionen. In den letzten Jahren hat der Name auch international an Anerkennung gewonnen.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren