Catarina

Catarina ist ein seltener weiblicher Vorname, der galicische, okzitanische und portugiesische Ursprünge hat. Er stellt eine Form der Namen Katarina und Katharina dar, die ihren Ursprung im griechischen Aikaterine (Αἰκατερίνη) finden.

Was bedeutet der Name Catarina?

Der Name Catarina wird häufig als "die Reine" interpretiert, eine Bedeutung, die fälschlicherweise von den Römern geprägt wurde und bis heute weit verbreitet ist. Der Ursprung des Namens liegt in der altgriechischen Sprache und leitet sich vom Begriff katharós (καθαρός) ab, der "rein", "sauber", "unbefleckt" und "pur" bedeutet. Neben dieser traditionellen Deutung gibt es auch alternative Herleitungen, wie etwa von hekáteros (ἑκάτερος), was "jeder der beiden" oder "jeder einzeln" bedeutet, sowie hekás (ἑκάς), was "weit entfernt" bedeutet, im Zusammenhang mit der Göttin Hekátē (Ἑκάτη). Weitere mögliche Bedeutungen sind hekatón (ἑκᾰτόν) für "Hundert" oder aikíā (αἰκῐ́ᾱ) für "die Folter" oder "körperliche Gewalt". Darüber hinaus existiert ein koptischer Name, der mit "meine Weihe deines Namens" übersetzt werden kann. Der Name fand durch die Verehrung der heiligen Katharina von Alexandria, die im 3. und 4. Jahrhundert lebte, eine weitreichende Verbreitung. Zu den Varianten zählen Katarin, Katarine, Katariina und Catarine.

Woher kommt der Name Catarina?

Der Name Catarina ist weiblichen Ursprungs und stammt aus dem Altgriechischen mit der Bedeutung "die Reine". Die Wortbestandteile sind: katharós (καθαρός) = rein, sauber, unbefleckt, pur; hekáteros (ἑκάτερος) = jeder der beiden, jeder einzeln; hekás (ἑκάς) = weit entfernt, in Bezug auf die Göttin Hekátē; hekatón (ἑκᾰτόν) = Hundert; aikíā (αἰκῐ́ᾱ) = die Folter, körperliche Gewalt, der Frevel. Die Sprachen, in denen Catarina vorkommt, sind Galicisch, Okzitanisch und Portugiesisch.

Wie spricht man Catarina aus?

Die Aussprache von Catarina ist viersilbig und rhythmisch strukturiert. Im Deutschen wird der Name meist als "Ca-ta-ri-na" [kataˈʁiːna] ausgesprochen, wobei die Betonung auf der dritten Silbe liegt. Das offene A verleiht dem Namen einen warmen Klang. Die Kombination aus dem markanten T und dem weichen R sorgt für einen interessanten Mittelteil. Insgesamt vermittelt Catarina einen klassischen, klangvollen Eindruck und strahlt Stärke, Weiblichkeit und Ausgewogenheit aus.

Wann hat Catarina Namenstag?

Die Namenstage für Catarina werden am 24. März, 29. April, 15. September, 25. November und 31. Dezember gefeiert.

Beliebtheit

Catarina erfreut sich in Deutschland großer Beliebtheit und belegt derzeit den 2.723. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen. Seine höchste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1999 mit Platz 186. In den letzten zehn Jahren wurde Catarina etwa 110 Mal als Vorname gewählt, was ihm in der Zehn-Jahres-Statistik den 2.351. Platz einbringt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf dem 1.996. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Cari / Cat / Cata / Cate / Cati / Catta / Nana / Rin / Rina / Rini

Ähnliche Vornamen

Katharina, Kathrine

Bekannte Persönlichkeiten

• Catarina Cardoso Garcia da Fonseca Furta (portugiesische Fernsehmoderatorin)
• Catarina Carsten (Schriftstellerin aus Deutschland)
• Catarina Eklund (Biathletin aus Schweden)
• Catarina Ferreira (Tennisspielerin aus Portugal)
• Catarina Furtado (Portugiesische Fernsehmoderatorin)
• Catarina Leite (portugiesische Schachspielerin)
• Catarina Ligendza (Sängerin aus Schweden)
• Catarina Lindqvist (schwedische Tennisspielerin)
• Catarina Lindqvist-Ryan (schwedische Tennisspielerin)
• Catarina Martins (Schauspielerin aus Polen)
• Catarina Pereira (portugiesische Sängerin)
• Catarina Ruivo (Filmregisseurin aus Portugal)
• Catarina Wallenstein (polnische Schauspielerin)