Coletta

Der Name Coletta lässt sich ins Deutsche übersetzen mit "der Sieg des Volkes" sowie "die Siegerin über das Volk". Er ist eine italienische Kurzform von Nicoletta, die wiederum eine Koseform des Namens Nicole darstellt. Nicole wird als weibliche Form von Nikolaus betrachtet und hat seine Wurzeln im altgriechischen Nikolaos (Νικόλαος).

Was bedeutet der Name Coletta?

Coletta bedeutet ins Deutsche übersetzt "der Sieg des Volkes" und "die Siegerin über das Volk". Der Name ist eine italienische Kurzform von Nicoletta, einer Koseform von Nicole, die als weibliche Variante des Namens Nikolaus gilt und auf den altgriechischen Nikolaos (Νικόλαος) zurückgeht. Die Bedeutung ist im Altgriechischen verankert und setzt sich aus den Elementen níkē (νίκη) für "der Sieg" und laós (λαός) für "das Volk", "das Heer" oder "das Kriegsvolk" zusammen. Die Popularität des Namens wurde durch die Verehrung des heiligen Nikolaus gefördert, der im 4. Jahrhundert Bischof von Myra war. Zu den weiteren Varianten zählen unter anderem Niculina, Cosetta, Cosette, Cozette, Cozetta, Colette, Colett und Coleta.

Woher kommt der Name Coletta?

Die Wortherkunft von Coletta ist griechisch und bedeutet "der Sieg des Volkes". Die Wurzeln des Namens liegen in der altgriechischen Sprache, wobei die Bestandteile níkē (der Sieg) und laós (das Volk, das Heer, das Kriegsvolk) stammen. Der Name hat seine Hauptverbreitung in der italienischen Sprache.

Wie spricht man Coletta aus?

Die Aussprache von Coletta erfolgt dreisilbig und hat einen lebhaften Rhythmus. Im Klang "Ko-let-ta" [koˈlɛta] liegt die Betonung auf der mittleren Silbe. Das o zu Beginn gibt dem Namen eine runde, warme Klangfarbe. Das doppelte t setzt einen klaren Akzent vor der offenen a-Endung. Insgesamt vermittelt Coletta einen verspielten, doch strukturierten Eindruck - feminin, klangvoll und charmant.

Wann hat Coletta Namenstag?

Coletta wird am 6. Dezember gefeiert, was als ihr Namenstag gilt.

Beliebtheit

In Deutschland ist Coletta ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2023 rangierte er auf dem 5.633. Platz der häufigsten weiblichen Vornamen. Seine beste Platzierung erreichte der Name 2006 mit Platz 906. In den letzten zehn Jahren wurde Coletta etwa 10 Mal als Vorname gewählt, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 7.402. Platz bringt. Zwischen 2010 und 2024 belegt er den 7.054. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Coco / Cole / Colett / Coletti / Coli / Colle / Colli / Letta