Darinka

Share
© Depositphotos

Steckbrief

Name
Darinka
Geschlecht
Mädchenname
Silben
3

Darinka stellt eine Verniedlichungsform des Namens Darija bzw. Daria dar, die insbesondere in Kroatien und Slowenien verbreitet ist. Diese Namen sind feminine Ableitungen des Namens Darius.

Was bedeutet der Name Darinka?

Darinka leitet sich als kroatische und slowenische Koseform von Darija und Daria ab, die wiederum auf Darius zurückgehen. Der Ursprung des Namens reicht bis zum altpersischen Darayauš (𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁) zurück, welcher eine Kurzform von Darayavaush oder Darayavauš (𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁) ist. Der Name wird mit "die Inhaberin des Guten" und "das Gute bewahren" übersetzt. Darüber hinaus wird er manchmal auch als "die Mächtige" oder "die Bezwingerin" interpretiert. Die Herkunft ist im Altpersischen zu finden, wo die Bestandteile dāraya für "besitzen" und vahu für "gut" stehen. Es könnte auch eine Verbindung zum persischen Wort daryâ (دریا) für "das Meer" geben, was die Bedeutung "das Meer" oder auch "der blaue Ozean" impliziert. Zudem könnte Darinka eine erweiterte Koseform des slawischen Begriffs dar sein, der "Geschenk" bedeutet, und damit die Deutung "die Geschenkte" oder im religiösen Kontext "das Geschenk Gottes" annehmen. Bekannt wurde der Name durch die heilige Daria, die zusammen mit ihrem Mann Chrysanthus unter dem römischen Kaiser Numerian das Martyrium erlitt. Zu den weiteren Varianten zählen Darja, Darya, Derya (Kurdisch/Türkisch), Dariana, Darjana, Daryana, Darina, Darine, Darinca, Odarka und Tarja.

Woher kommt der Name Darinka?

Der Name Darinka hat seinen Ursprung im Altpersischen und bedeutet "die Inhaberin des Guten". Die Wortbestandteile setzen sich zusammen aus dāraya, was "besitzen", "aufrechterhalten" oder "festhalten" bedeutet, und vahu, was "gut" bedeutet. Auch der persische Begriff daryâ (دریا), der "das Meer" oder "der Ozean" bedeutet, könnte eine Rolle spielen. Die Sprachen, in denen der Name verbreitet ist, sind Kroatisch, Slawisch und Slowenisch.

Wie spricht man Darinka aus?

Die Aussprache von Darinka ist weich und dreisilbig, wodurch der Name feminin und elegant wirkt. In der deutschen Lautung wird er meist als "Da-rin-ka" [ˈdaːrɪŋka] ausgesprochen. Die Silben fließen harmonisch ineinander und erzeugen eine sanfte, melodische Wirkung. Der weiche Anfang und der verspielte Abschluss des Namens vermitteln Freundlichkeit, Anmut und Leichtigkeit. Insgesamt wirkt Darinka stilvoll, freundlich und charmant – eine ausdrucksstarke Kombination aus Wärme, Eleganz und Energie.

Wann hat Darinka Namenstag?

Die Namenstage von Darinka werden am 1. April und am 25. Oktober gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Darinka ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2021 belegte er in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen den 5.220. Platz. Seine beste Platzierung erzielte der Name im Jahr 2017 mit dem 3.952. Platz. In den letzten zehn Jahren wurde Darinka weniger als 10 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 8.310. Platz setzt. Für den Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 9.958.

Spitznamen & Kosenamen

Dada / Daki / Dara / Dari / Dida / Didi / Dinki / Inka / Rinka / Rinki

Ähnliche Vornamen

Darinko, Darina

Bekannte Persönlichkeiten

  • Darinka Rolincová (Tschechische Sängerin, bekannt als Dara Rolins)

Häufige Fragen zum Namen Darinka

Was ist die Herkunft des Namens Darinka?

Der Name Darinka hat seinen Ursprung im Altpersischen und bedeutet 'die Inhaberin des Guten'. Er setzt sich aus den Bestandteilen dāraya ('besitzen') und vahu ('gut') zusammen.

Was bedeutet der Name Darinka?

Darinka wird meist als 'die Inhaberin des Guten' übersetzt. Darüber hinaus gibt es Interpretationen wie 'die Mächtige' oder 'die Bezwingerin'.

Wie beliebt ist der Name Darinka?

Darinka ist hauptsächlich in Kroatien und Slowenien verbreitet, erfreut sich jedoch auch in anderen slawischen Ländern zunehmender Beliebtheit, insbesondere als charmante Koseform.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren