Eglantine

Der Vorname Eglantine (Églantine) hat seine Wurzeln im Französischen. Auf Deutsch übersetzt bedeutet dieser Name "die Weinrose", "die wilde Rose" oder auch "der süße Dornbusch".

Was bedeutet der Name Eglantine?

Der Name Eglantine (Églantine) ist ein weiblicher Vorname französischer Herkunft. Im Deutschen lässt sich der Name mit "die Weinrose" oder "die wilde Rose" sowie "der süße Dornbusch" übersetzen. Er leitet sich vom altfranzösischen Wort aiglantin bzw. églantine ab, was so viel wie "wilde Rose" oder "Heckenrose" bedeutet. Berühmt wurde der Name durch die Erzählung "Die Erzählung der Priorin" von Geoffrey Chaucer im 14. Jahrhundert. Eine alternative Schreibweise ist Eglantina.

Woher kommt der Name Eglantine?

Eglantine ist ein weiblicher Vorname mit altfranzösischen Ursprüngen und bedeutet "die Weinrose". Die Wortherkunft lässt sich auf die altfranzösische Zusammensetzung aiglantin bzw. églantine zurückführen, die "wilde Rose" oder "Heckenrose" bedeutet. Der Name findet sich sowohl im Englischen als auch im Französischen.

Wie spricht man Eglantine aus?

Eglantine wird etwa wie 'Eglantin' ausgesprochen.

Beliebtheit

In Deutschland ist Eglantine ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2022 belegte er den 5.539. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Babynamen. Seine beste Position erreichte er im Jahr 2013, als er auf Platz 3.816 rangierte. In den letzten zehn Jahren wurde der Name Eglantine etwa 20 Mal vergeben, was zu einem 7.036. Platz in der Zehn-Jahres-Statistik führt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf dem 7.235. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Egla / Tine / Tini

Bekannte Persönlichkeiten

• Eglantine (Figur) (Figur aus der Buchreihe "Legende der Wächter")
• Eglantine Rembauville (französische Schauspielerin)
• Eglantine Wallace (britische Schriftstellerin)