- Vornamen von A bis Z
- ›
- Mädchennamen
- ›
- Hiltraud
Hiltraud
Steckbrief
- Name
- Hiltraud
- Geschlecht
- Mädchenname
- Silben
- 2
Hiltraud ist ein traditioneller deutscher Mädchenname, dessen Bedeutung "die starke Kriegerin", "die Vertraute im Kampf" oder "die treue Kämpferin" lautet. Der Name hat seine Ursprünge im Althochdeutschen und ist eng mit der ursprünglichen Form Hiltrud verbunden.
Was bedeutet der Name Hiltraud?
Der Name Hiltraud ist ein alter deutscher Vorname für Mädchen, der sich mit "die starke Kriegerin", "die Vertraute im Kampf" oder "die treue Kämpferin" übersetzen lässt. Seine Wurzeln reichen in das Althochdeutsche zurück, wobei er ursprünglich aus den Begriffen hiltja, was "der Kampf" oder "der Krieger" bedeutet, und trud, das für "stark", "die Macht" oder "die Gewalt" steht, zusammengesetzt ist. Im Laufe der Zeit wurde das Element trud auch als trut für "vertraut" und "lieb" umgedeutet. Bekanntheit erlangte der Name im frühen Mittelalter durch Hiltrud, die Herzogin von Bayern, die Tochter von Karl Martell und Rotrude von Trier. Sie heiratete Odilo I. von Bayern und wurde nach seinem Tod im Jahr 748 Herzogin für ihren Sohn Tassilo. Zu den Varianten des Namens zählen Hiltraut, Hildtrude, Hiltrude und Hiltrudis, während als Kurzformen oft Hilda und Hilde verwendet werden.
Woher kommt der Name Hiltraud?
Der Name Hiltraud hat seine Herkunft im Althochdeutschen und bedeutet "die starke Kriegerin". Er setzt sich aus den Wörtern hiltja, was "der Kampf" oder "der Krieger" bedeutet, und trud, welches "stark", "die Kraft", "die Stärke", "die Macht" oder "die Gewalt" umfasst, zusammen. In mittelhochdeutscher Sprache kann trud auch "wehrhaft", "trutzig" oder "stark" bedeuten, während trut im Althochdeutschen "vertraut" oder "lieb" meint. Der Name ist in deutscher Sprache verbreitet.
Wie spricht man Hiltraud aus?
Die Aussprache des Namens Hiltraud ist kraftvoll und zweisilbig. Er wird als "Hil-traud" [ˈhɪltʁaʊ̯t] ausgesprochen und kombiniert einen klaren Anfang mit einer betonten, diphthongierten Endsilbe. Diese Lautfolge erzeugt eine spürbare Dynamik und Resonanz, während das feste "-traud" am Ende Entschlossenheit und Tiefe vermittelt. Hiltraud strahlt Stärke und Tradition aus und besitzt die charakteristische Klangenergie des Althochdeutschen.
Wann hat Hiltraud Namenstag?
Die Namenstage von Hiltraud werden am 31. Mai, 27. September und 17. November gefeiert.
Beliebtheit
In der Schweiz belegt der Name Hiltraud in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen den 20.962. Platz, mit insgesamt 5 Trägern. Bezogen auf Deutschland, Österreich und die Schweiz zeigt sich die Verbreitung wie folgt: In Deutschland ist der Name in den Bundesländern Baden-Württemberg, Bayern, Brandenburg, Hessen und Nordrhein-Westfalen verbreitet. In Österreich gilt er zu 100 % in Salzburg, während für die Schweiz bislang keine statistischen Daten vorliegen.
Spitznamen & Kosenamen
Hilla / Hille
Häufige Fragen zum Namen Hiltraud
Was ist die Herkunft des Namens Hiltraud?
Der Name Hiltraud stammt aus dem Althochdeutschen und setzt sich aus den Wörtern hiltja, was 'der Kampf' oder 'der Krieger' bedeutet, und trud, welches 'stark' oder 'die Kraft' bedeutet, zusammen.
Welche Bedeutung hat der Name Hiltraud?
Hiltraud bedeutet so viel wie 'die starke Kriegerin', 'die Vertraute im Kampf' oder 'die treue Kämpferin'.
Wie beliebt ist der Name Hiltraud?
Hiltraud ist ein traditioneller Name, der vor allem im deutschen Sprachraum bekannt ist, jedoch heute nicht mehr zu den häufigsten Vornamen zählt.