Katarzyna

Katarzyna ist die polnische Variante des Namens Katharina und bedeutet "die Reine" oder "die Unschuldige". Dieser Name hat seine Wurzeln im altgriechischen Wort katharós, was so viel wie "rein, sauber, unbefleckt" heißt. Die Entstehung des Namens ist mit der Latinisierung des altgriechischen Aikaterine ‎(Αἰκατερῑ́νη) verbunden und wird bereits seit dem frühen Christentum geschätzt.

Was bedeutet der Name Katarzyna?

Die Bedeutung von Katarzyna, der polnischen Form von Katharina, ist "die Reine" oder "die Unschuldige". Diese Ableitung stammt vom altgriechischen katharós, was "rein, sauber, unbefleckt" bedeutet. Die Herkunft des Namens ist jedoch nicht unumstritten. Für nähere Informationen verweisen wir auf die Namensseite zu Katharina. In Polen erfreut sich der Mädchenname Katarzyna großer Beliebtheit und ist weit verbreitet. Eine gängige Koseform ist Kasia. Zudem existieren internationale Varianten wie Catalina (Spanisch, Rumänisch), Caitlin (Irisch), Caterina (Italienisch), Catherine (Englisch, Französisch), Ekaterina (Russisch, Bulgarisch, Mazedonisch), Jekaterina (Russisch), Katalin (Ungarisch), Katarina (Skandinavisch, Slawisch), Kate und Katelyn (Englisch), Kateřina (Tschechisch), Kateryna (Ukrainisch) sowie Katherine, Kathleen und Katrina (Englisch).

Woher kommt der Name Katarzyna?

Der Name Katarzyna hat altgriechische Wurzeln und bedeutet "die Reine" oder "die Unschuldige". Das altgriechische Wort katharós (καθαρός) steht für "rein, sauber, unbefleckt". Weitere mögliche altgriechische Begriffe sind hekáteros (ἑκάτερος) für "jeder der beiden" oder hekás (ἑκάς) für "weit entfernt" oder aikía (αἰκία), was "Folter" bedeutet. Die Sprache des Namens ist Polnisch.

Wie spricht man Katarzyna aus?

Die Aussprache von Katarzyna ist viersilbig und reich an Konsonanten. Im Deutschen wird der Name meist als "Ka-ta-rzy-na" [kataˈʐɨna] oder vereinfacht als [kataˈziːna] ausgesprochen. Der Name beginnt mit klaren, offenen A-Lauten, die eine rhythmische Stabilität erzeugen. Die Konsonantenverbindung "-rzyn-" intensiviert den Mittelteil und verleiht dem Namen eine markante, leicht zischende Klangfarbe. So wirkt Katarzyna kraftvoll, traditionsbewusst und strukturiert, mit einer deutlich osteuropäischen Note.

Wann hat Katarzyna Namenstag?

Katarzyna wird an den folgenden Namenstagen gefeiert: 24. März, 17. April, 29. April, 15. September, 25. November und 31. Dezember.

Beliebtheit

In Deutschland ist Katarzyna ein seltener Vorname. Aktuell belegt er den 5.884. Platz in der Rangliste der häufigsten weiblichen Vornamen. Seine beste Platzierung hatte der Name im Jahr 1983 mit Platz 126. In den letzten zehn Jahren wurde Katarzyna etwa 70 Mal als Vorname gewählt, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 3.009. Platz bringt. Zwischen 2010 und 2024 steht er auf Platz 2.317.

Spitznamen & Kosenamen

Kasia / Káska / Kata / Zyna

Bekannte Persönlichkeiten

• Katarzyna Ankudowicz (polnische Schauspielerin)
• Katarzyna Borek (Schauspielerin z.b. Hand aufs Herz o. Anna und die Liebe)
• Katarzyna Bujakiewicz (polnische Schauspielerin)
• Katarzyna Cichopek (polnische Schauspielerin)
• Katarzyna Dulnik (polnische Basketballerin)
• Katarzyna Dydek (polnische Basketballerin)
• Katarzyna Dzwigalska (Basketballerin aus Polen)
• Katarzyna Figura (Polnische Schauspielerin)
• Katarzyna Gajgal-Aniol (Volleyballerin aus Polen)
• Katarzyna Herman (polnische Schauspielerin)
• Katarzyna Jakiela (Biathletin aus Polen)
• Katarzyna Janiszewska (polnische Handballerin)
• Katarzyna Jankowska (polnische Fußballspielerin)
• Katarzyna Kawa (polnische Tennisspielerin)
• Katarzyna Kowalska (Polnische Langstreckenläuferin)
• Katarzyna Kozaczyk (Schauspielerin aus Polen)
• Katarzyna Krasowska (polnische Badmintonspielerin)
• Katarzyna Krenz (Schriftstellerin aus Polen)
• Katarzyna Laska (polnische Sängerin)
• Katarzyna Leja (Biathletin aus Polen)