Ljubinka

Ljubinka ist ein weiblicher Vorname, der als serbokroatische Koseform von Ljuba betrachtet wird. Er lässt sich direkt mit "die Liebliche", "die Liebevolle", "die Geliebte" und auch "die Angenehme" sowie "die, die geliebt wird" übersetzen.

Was bedeutet der Name Ljubinka?

Der Name Ljubinka, eine serbokroatische Koseform von Ljuba, bedeutet direkt übersetzt "die Liebliche", "die Liebevolle", "die Geliebte" und auch "die Angenehme" sowie "die, die geliebt wird". Seine Wurzeln reichen bis in die altslawische Sprache zurück, wo er von den Begriffen ljuby (любꙑ), was "lieb haben", "lieben", "mögen", "gefallen" und "angenehm" bedeutet, sowie ljuba (Љу́ба) für "die Liebe" abgeleitet ist. Bekannt wurde der Name durch Libuše, die sagenumwobene Vorfahrin der Přemysliden-Dynastie und des tschechischen Volkes, die als jüngste Tochter des mythischen böhmischen Herrschers Krok gilt. Weitere Varianten des Namens sind unter anderem Lyuba, Lyubima, Libuse, Libusse, Libusa, Libussa, Libuscha, Libena, Luba, Lubov, Lyubov oder Ljubow sowie Ljubica und Lubica.

Woher kommt der Name Ljubinka?

Der Name Ljubinka hat seine Wurzeln in der altslawischen Sprache und bedeutet "die Liebliche". Die Wortzusammensetzung lautet ljuby (любꙑ) = lieb haben, lieben, mögen, gefallen, angenehm (Altslawisch) oder ljuba (Љу́ба) = die Liebe (Altslawisch). Er wird in den Sprachen Kroatisch, Mazedonisch, Serbisch und Serbokroatisch verwendet.

Wie spricht man Ljubinka aus?

Die Aussprache von Ljubinka erfolgt dreisilbig und wird meist als "Lju-bin-ka" [ljuˈbinka] wiedergegeben. Die Konsonantenverbindung lj- erzeugt einen sanften, leicht gleitenden Beginn, der im Deutschen ungewöhnlich und somit auffällig ist. Das stimmhafte b in der Mitte verleiht dem Namen Stabilität, während das kräftige k am Ende einen deutlichen Akzent setzt. Klanglich wirkt Ljubinka sowohl kraftvoll als auch melodisch - strukturiert und eigenständig im Gesamtbild.

Wann hat Ljubinka Namenstag?

Die Namenstage von Ljubinka werden am 24. Januar, 5. Juli und 18. Juli gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Ljubinka ein eher seltener Vorname. Derzeit nimmt er in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen den 5.884. Platz ein. Seine beste Platzierung erreichte er im Jahr 2008, als er auf Rang 1.636 kam. In den letzten zehn Jahren wurde Ljubinka etwa 20 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 5.571. Platz katapultiert. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 6.204.

Spitznamen & Kosenamen

Ljubi

Bekannte Persönlichkeiten

• Ljubinka Jankovic (jugoslawische Handballspielerin)