Margarethe

Steckbrief

Name: Margarethe
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 4

Der Name Margarethe ist eine Schreibvariante von Margarete und bedeutet "die Perle", von altgriechisch margarites bzw. lateinisch margarita für "Perle".

Was bedeutet der Name Margarethe?

Der Name Margarethe ist eine Schreibvariante von Margarete und bedeutet "die Perle", von altgriechisch margarites bzw. lateinisch margarita für "Perle". Den Vornamen trugen im Mittelalter zahlreiche Herrscherinnen und Adlige. Seine Verbreitung hat der Name unter anderem Margareta von Antiochia aus dem 3. und 4. Jahrhundert zu verdanken, die als Heilige und eine der Vierzehn Nothelfer verehrt wird. Margarethe und Margarete zählten im 19. Jahrhundert zu den beliebtesten deutschen Mädchennamen. Erst zur Mitte des 20. Jahrhunderts kamen die Namen aus der Mode. Weitere deutsche Nebenformen sind Margareta, Margaretha und Margret. Fremdsprachige Varianten sind Margaret (Englisch), Marguerite (Französisch), Margherita (Italienisch), Margarida (Portugiesisch) und Margarita (Spanisch, Russisch, Bulgarisch). Bekannte deutsche und internationale Kurzformen und Koseformen von Margarethe sind Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Grethe, Grit, Maggie, Marga, Margit, Margot, Marit, Megan, Meta, Mette, Peggy und Rita. Bekannte Namensträgerinnen unserer Zeit sind die deutsche Fernsehmoderatorin Margarethe Schreinemakers, die österreichische Schauspielerin Margarethe Tiesel sowie die deutsche Regisseurin Margarethe von Trotta.

Woher kommt der Name Margarethe?

Wortherkunft Der Vorname Margarethe geht auf das lateinische Wort margarita für "Perle" zurück, das seinen Ursprung in dem altgriechischen Wort margarites hat, welches wiederum aus dem Persischen entlehnt ist. Altgriechisch Wortzusammensetzung margarites = Perle (Altgriechisch) margarita = Perle (Lateinisch) Sprachen Altdeutsch Deutsch

Wie spricht man Margarethe aus?

Klang & Aussprache von Margarethe: Der Name Margarethe ist viersilbig und traditionsreich strukturiert. In der deutschen Aussprache meist als "Mar-ga-re-the" [maʁɡaˈʁeːtə] gesprochen, beginnt er mit einem offenen A-Laut, der Weite und Wärme vermittelt. Die rollenden oder gehauchten R-Laute verleihen dem Namen klangliche Tiefe. Die Endung "-the" sorgt für einen weichen, leicht gehauchten Ausklang. Margarethe wirkt dadurch klassisch und würdevoll - kraftvoll im Aufbau, zugleich feminin und harmonisch.

Wann hat Margarethe Namenstag?

Namenstag für Margarethe ist am 18. Januar (Margareta von Ungarn), 22. Februar (Margarita von Cortona), 28. Mai (Margaret Pole), 20. Juni (Margareta Ebner), 20. Juli (Margareta von Antiochia), 16. Oktober (Margareta Maria Alacoque), 29. Oktober (Margarete von Hohenfels), 16. November (Margareta von Schottland) und 23. Dezember (Maria Margareta Dufrost de Lajemmerais).

Beliebtheit

Margarethe ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 1.107. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2012 mit Platz 310. In den letzten zehn Jahren wurde Margarethe etwa 430 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 950. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 795.

Spitznamen & Kosenamen

Greta / Gretchen / Grete / Greti / Gretl / Magga / Maggie

Bekannte Persönlichkeiten

Margarethe Adolphi (Theaterschauspielerin)
Margarethe Arndt-Ober (amerikanische Opernsängerin)
Margarethe Bernbrunn (Sopranistin aus Deutschland)
Margarethe Carlsen (Theaterschauspielerin aus Deutschland)
Margarethe Danzi (Komponistin aus Deutschland)
Margarethe Dux (österreichische Schauspielerin)
Margarethe Francksen-Kruckenberg (Malerin aus Deutschland)
Margarethe Geiger (deutsche Malerin)
Margarethe Gütschow (Archäologin aus Deutschland)
Margarethe Haagen (Deutsche Schauspielerin)
Margarethe Hahn-Böing (Schriftstellerin aus Deutschland)
Margarethe Hauschka (Ärztin aus Deutschland)
Margarethe Herzog (deutsche Volleyballspielerin)
Margarethe Hochleitner (österreichische Ärztin)
Margarethe Hormuth-Kallmorgen (Malerin aus Deutschland)
Margarethe Kossak (deutsche Schriftstellerin)
Margarethe Noe von Nordberg (österreichische Schauspielerin)
Margarethe Quidde (deutsche Musikerin)
Margarethe Raabe (deutsche Malerin)
Margarethe Schreinemakers (Moderatorin)

Häufige Fragen zum Namen Margarethe

Was ist die Herkunft des Namens Margarethe?

Der Name Margarethe stammt vom lateinischen Wort 'margarita', das 'Perle' bedeutet. Seine Wurzeln liegen im altgriechischen 'margarites' und sind zudem persischen Ursprungs.

Welche Spitznamen gibt es für Margarethe?

Beliebte Spitznamen für Margarethe sind Greta, Gretchen, Grete, Maggie und Marga. Diese Koseformen bieten eine liebevolle Abkürzung des Namens.

Gibt es internationale Varianten von Margarethe?

Ja, es gibt verschiedene fremdsprachige Varianten, darunter Margaret (Englisch), Marguerite (Französisch) und Margarita (Spanisch).

War Margarethe ein beliebter Name in der Geschichte?

Ja, der Name Margarethe war im Mittelalter unter Herrscherinnen und Adligen verbreitet und zählte im 19. Jahrhundert zu den beliebtesten Mädchennamen in Deutschland.