Mariana

Share
© Depositphotos

Steckbrief

Name
Mariana
Geschlecht
Mädchenname
Silben
3

Der Mädchenvorname Mariana wird heutzutage als Kurzform von Marianne gesehen, einer Doppelform der Namen Maria und Anna. Die kombinierte Bedeutung des Namens lautet "die geliebte Anmutige".

Was bedeutet der Name Mariana?

Der Mädchenvorname Mariana wird heutzutage als Kurzform von Marianne gesehen, einer Doppelform der Namen Maria und Anna. Die kombinierte Bedeutung des Namens lautet "die geliebte Anmutige". Maria ist eine biblische Variante von Mirjam. Ins Deutsche übersetzt bedeutet er "die Geliebte", "die von Gott Geliebte", "die Widerspenstige", "die Wohlgenährte", "die Bittere", "der Tropfen des Meeres" oder "der Stern des Meeres". Die Wurzeln sind bisher nicht sicher belegt, es ist aber sehr wahrscheinlich, dass er altägyptischer Herkunft ist, abgeleitet von mry für "geliebt". Anna ist eine verkürzte Variante des hebräischen Namens Hannah. Der Vorname bedeutet "die Gnädige", "die Anmutige" und im religiösem Sinne auch "Gott war gnädig" bzw. "Gott hat sich erbarmt". Sein Ursprung liegt im Althebräischen, abgeleitet vom Wort channâh (חַנָּה) für "die Gnade", "die Gnädigkeit", "die Anmut", "der Liebreiz", "er war gnädig" und "er zeigte Gunst", welches sich wiederum auf die Wurzel ḥanān (חָנַן) für "gütig sein", "gnädig sein", "sich erbarmen" und "sich begnadigen" bezieht. Mariana gilt aber auch als Weiterbildung von Maria und ursprünglich als römische weibliche Form des Namens Marian. Der Name Maria und seine ursprüngliche Form Mirjam sind zusammen mit ihren Varianten die am weitesten verbreiteten christlichen Mädchennamen. Andere Varianten sind Marianna, Mariann, Mariane, Marianka und Marianella.

Woher kommt der Name Mariana?

Wortherkunft Mariana ist ein weiblicher Vorname altägyptischer und altaramäischer Herkunft mit der Bedeutung "die geliebte Anmutige". Altägyptisch Altaramäisch Althebräisch Wortzusammensetzung abgeleitet von Maria: mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch) mry = der Geliebte (Ägyptisch) rym = schenken (Gottesgeschenk) (Hebräisch) myr = fruchtbar (Hebräisch) abgeleitet von Anna: channâh = die Gnade, die Gnädigkeit, die Anmut, der Liebreiz, er war gnädig, er zeigte Gunst (Althebräisch) oder ursprünglich: ḥanán = gütig sein, gnädig sein, sich erbarmen, sich begnadigen (Althebräisch) Sprachen Bulgarisch Grönländisch Italienisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Spanisch Tschechisch

Wie spricht man Mariana aus?

Klang & Aussprache von Mariana: Der Name Mariana ist viersilbig und melodisch fließend. In der deutschen Aussprache meist als "Ma-ri-a-na" [maˈʁi̯aːna] gesprochen, verbindet er weiche Vokale mit einem rollenden oder gehauchten "r". Die wiederkehrenden offenen A-Laute geben dem Namen Weite und Wärme. Mariana wirkt dadurch klangvoll und harmonisch - feminin, ruhig und zugleich ausdrucksstark.

Wann hat Mariana Namenstag?

Der Namenstag von Mariana ist der 27. April, 26. Mai, 12. September und 8. Dezember.

Beliebtheit

Mariana ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 1.035. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2005 mit Platz 142. In den letzten zehn Jahren wurde Mariana etwa 490 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 861. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 879.

Spitznamen & Kosenamen

Ana / Ariana / Mar / Mari / Mary / Nana / Nani / Ria / Riana / Riri

Ähnliche Vornamen

Marian, Mariane, Marie, Marijana, Marjana

Bekannte Persönlichkeiten

  • Mariana Alandia (amerikanische Klavierspielerin)
  • Mariana Arimori (brasilianische Badmintonspielerin)
  • Mariana Arnal (Hockeyspielerin)
  • Mariana Brochado (brasilianische Schwimmerin)
  • Mariana Chiesa Mateos (Malerin aus Argentinien)
  • Mariana Costa (Handballerin aus Brasilien)
  • Mariana Dorothy Agnes Letitia McNulty (amerikanische Sängerin)
  • Mariana Efstratiou (griechische Sängerin)
  • Mariana Gomez (uruguayische Handballspielerin)
  • Mariana Ingold (Komponistin aus Uruguay)
  • Mariana Jimenez (Model aus Venezuela)
  • Mariana Klaveno (US-Amerikanische Schauspielerin)
  • Mariana Larroquette (argentinische Fußballerin)
  • Mariana Levy (mexikanische Schauspielerin)
  • Mariana Loya (amerikanisches Model)
  • Mariana Norton (Portugiesische Schauspielerin)
  • Mariana Simionescu (rumänische Tennisspielerin)
  • Mariana Torres (mexikanische Schauspielerin)
  • Mariana Ugalde (Badmintonspielerin aus Mexiko)
  • Mariana Weickert (Model aus Brasilien)

Häufige Fragen zum Namen Mariana

Was ist die Herkunft des Namens Mariana?

Der Name Mariana hat altägyptische und altaramäische Wurzeln und wird oft als Kurzform von Marianne angesehen, einer Kombination aus Maria und Anna.

Welche Bedeutung hat der Name Mariana?

Die kombinierte Bedeutung des Namens lautet "die geliebte Anmutige". Maria bedeutet unter anderem "die Geliebte" und Anna steht für "die Gnädige".

Welche Spitznamen sind für Mariana gebräuchlich?

Beliebte Spitznamen für Mariana sind Ana, Ariana, Mar, Mari, Mary, Nana, Nani, Ria, Riana und Riri.

In welchen Sprachen ist der Name Mariana verbreitet?

Mariana ist in vielen Sprachen verbreitet, darunter Bulgarisch, Grönländisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch und Tschechisch.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren