Marianka

Steckbrief

Name: Marianka
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 3

Was bedeutet der Name Marianka?

Der weibliche Vorname Marianka ist eine polnische und moderne slowakische Koseform von Marianne, einer Doppelform der Namen Maria und Anna. Die kombinierte Bedeutung des Namens lautet "die geliebte Begnadete". Maria ist eine biblische Variante von Mirjam. Ins Deutsche übersetzt bedeutet er "die Geliebte", "die von Gott Geliebte", "die Widerspenstige", "die Beleibte", "die Bittere", "der Tropfen des Meeres" oder "der Stern des Meeres". Die Wurzeln sind bisher nicht sicher belegt, es ist aber sehr wahrscheinlich, dass er altägyptischer Herkunft ist, abgeleitet von mry für "geliebt". Anna ist eine Kurzform des hebräischen Namens Hannah. Der Name bedeutet interpretiert "die Begnadete", "die Anmutige" und im religiösem Sinne auch "Gott war gnädig" bzw. "Gott hat sich erbarmt". Sein Ursprung liegt im Althebräischen, abgeleitet vom Wort channâh (חַנָּה) für "die Gnade", "die Gnädigkeit", "die Anmut", "der Liebreiz", "er war gnädig" und "er zeigte Gunst", welches sich wiederum auf die Wurzel ḥanān (חָנַן) für "gütig sein", "gnädig sein", "sich erbarmen" und "sich begnadigen" bezieht. Der Name Maria und seine ursprüngliche Form Mirjam sind zusammen mit ihren Varianten die am weitesten verbreiteten christlichen Mädchennamen. Andere Varianten sind Marianna, Mariann, Mariane, Mariana und Marianella.

Woher kommt der Name Marianka?

Wortherkunft Marianka ist ein weiblicher Vorname althebräischer und altägyptischer Herkunft mit der Bedeutung "die geliebte Begnadete". Altägyptisch Altaramäisch Althebräisch Wortzusammensetzung abgeleitet von Maria: mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch) mry = der Geliebte (Ägyptisch) rym = schenken (Gottesgeschenk) (Hebräisch) myr = fruchtbar (Hebräisch) abgeleitet von Anna: channâh = die Gnade, die Gnädigkeit, die Anmut, der Liebreiz, er war gnädig, er zeigte Gunst (Althebräisch) oder ursprünglich: ḥanán = gütig sein, gnädig sein, sich erbarmen, sich begnadigen (Althebräisch) Sprachen Polnisch Slawisch Slowakisch

Wie spricht man Marianka aus?

Klang & Aussprache von Marianka: Marianka wird meist als "Ma-ri-an-ka" [maʁiˈaŋka] artikuliert. Die offenen Vokale im ersten Teil sorgen für eine weiche, fließende Klanglinie, bevor das harte k einen deutlichen Akzent setzt. Die Kombination aus weichem Auftakt und markantem Abschluss erzeugt Spannung im Rhythmus. Marianka wirkt lebendig und volksnah - warm, freundlich und mit slawisch geprägter Klangfarbe.

Wann hat Marianka Namenstag?

Der Namenstag von Marianka ist der 27. April, 26. Mai, 12. September und 8. Dezember.

Beliebtheit

Marianka ist in Deutschland ein seltener Vorname. In den deutschen Vornamen-Hitlisten tauchte er bislang noch kein einziges Mal auf. In Österreich erreichte der Name seine bislang beste Platzierung im Jahr 1987 mit dem 582. Platz in den österreichischen Vornamencharts. Im Zeitraum von 1984 bis 2024 wurde Marianka in Österreich weniger als 10 Mal als Vorname vergeben, womit er auf dem 7.542. Platz steht. In den letzten zehn Jahren wurde dort aber kein einziges Kind mehr so genannt.

Spitznamen & Kosenamen

Anka / Janka / Janki / Mari

Häufige Fragen zum Namen Marianka

Was ist die Herkunft des Namens Marianka?

Marianka hat althebräisch und altägyptische Wurzeln und ist eine Koseform von Marianne. Die Bedeutung des Namens ist "die geliebte Begnadete".

Welche Spitznamen gibt es für Marianka?

Für den Namen Marianka gibt es verschiedene charmante Spitznamen wie Anka, Janka, Janki und Mari.

Wie wird Marianka ausgesprochen?

Der Name Marianka wird in der Regel als Ma-ri-an-ka ausgesprochen, wobei die Silben klar getrennt sind.

Ist Marianka ein verbreiteter Name?

Marianka ist vor allem in Polen und der Slowakei verbreitet, wird aber auch in anderen Ländern als ungewöhnlicher, aber schöner Mädchennamen geschätzt.