Mariela

Mariela ist ein Koseform des biblischen Namens Maria, die sowohl in Spanien als auch in Bulgarien verbreitet ist. Die genaue Herkunft und Bedeutung des Namens Maria sowie von Mariela sind jedoch nicht eindeutig geklärt.

Was bedeutet der Name Mariela?

Mariela fungiert als Koseform des biblischen Namens Maria und hat sowohl in Spanien als auch in Bulgarien eine große Verbreitung. Die Ursprünge von Maria sind möglicherweise ägyptischer Natur, was zu der Bedeutung "die Geliebte" führt, oder hebräischer Herkunft mit Interpretationen wie "die Wohlgenährte", "die Meeresmyrrhe", "der Meerestropfen" sowie "die Widerspenstige" oder "die Ungezähmte". Für detaillierte Herleitungen besuchen Sie bitte die Namensseite von Maria. Oft wird Mariela auch als "die kleine Maria" übersetzt. Der Name ist nicht nur in Spanien und Bulgarien, sondern auch in den spanischsprachigen Ländern Lateinamerikas gängig. Zu den Varianten von Mariela zählen Mariele (Deutsch), Mariella und Marella (Italienisch), Marielle (Französisch), Mariel (Englisch) und Marijela (Südslawisch).

Woher kommt der Name Mariela?

Die Wortherkunft von Mariela ist weiblichen Ursprungs und reicht auf ägyptische sowie aramäische Wurzeln zurück, mit Bedeutungen wie "die Geliebte" oder "der Meerestropfen". Die Zusammensetzung besteht aus dem ägyptischen Wort 'mry' für geliebt oder dem althebräischen 'mir' für bitter und 'jam' für Meer. Auch die Bedeutungen 'widerspenstig' oder 'mästen' sind im Hebräischen zu finden. Der Vorname wird in Bulgarisch und Spanisch, insbesondere in lateinamerikanischen Regionen, verwendet.

Wie spricht man Mariela aus?

Die Aussprache von Mariela ist weich und fließend, mit drei bis vier Silben. Im Deutschen wird der Name in der Regel als "Ma-rie-la" [maˈʁiːela] ausgesprochen. Der Name beginnt mit dem offenen "Ma", das eine warme und bodenständige Note hat. Die betonte Mittelsilbe "-rie-" mit langem "i" verleiht dem Klang Helligkeit und Eleganz. Die offene Endung "-la" sorgt für einen sanften, harmonischen Ausklang. Insgesamt vermittelt Mariela einen melodischen, femininen und ausgewogenen Eindruck – weich im Verlauf und klangvoll im Nachhall.

Wann hat Mariela Namenstag?

Der wichtigste Namenstag für Mariela fällt auf den 12. September, dem Tag Mariä Namen.

Beliebtheit

In Deutschland ist Mariela ein verbreiteter Vorname. Aktuell nimmt er den 4.045. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen ein. Seine höchste Platzierung erreichte er im Jahr 2013 mit dem 1.679. Platz. In den letzten zehn Jahren wurde Mariela ungefähr 50 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 3.754. Platz bringt. Zwischen 2010 und 2024 rangiert er auf dem 3.753. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Ela / Ella / Mari / Marie

Ähnliche Vornamen

Mariel, Mariella, Marijela

Bekannte Persönlichkeiten

• Mariela Coronel (argentinische Fußballerin)
• Mariela Dabbah (Schriftstellerin aus Argentinien)
• Mariela Gonzalez (kubanische Langstreckenläuferin)
• Mariela Griffor (Verlegerin aus Chile)
• Mariela Ortiz (amerikanische Schauspielerin)
• Mariela Perez Branger (venezolanisches Model)
• Mariela Scarone (Hockeyspielerin aus Argentinien)