Marina

Marina ist ein weiblicher Vorname, der als weibliche Form von Marinus gilt. Diese Bezeichnung hat ihren Ursprung im altrömischen Namen Marinus und leitet sich ursprünglich von Marius oder dem lateinischen Wort 'marinus' ab. Die Übersetzung des Namens lautet 'die zum Meer Gehörende', 'die am Meer Lebende', 'die aus dem Meer Kommende', 'die am Meer Befindliche' oder vereinfacht 'die Frau vom Meer' und kann auch als 'die Männliche' interpretiert werden.

Was bedeutet der Name Marina?

Marina ist ein weiblicher Vorname, der als weibliche Variante von Marinus angesehen wird. Der Name geht auf den altrömischen Beinamen Marinus zurück und hat seine Wurzeln im lateinischen 'marinus', was so viel bedeutet wie 'des Meeres', 'am Meer gelegen', 'am Meer lebend' oder 'zum Meer gehörig'. Zudem stammen die Begriffe 'mărĕ', was 'das Meer' bedeutet, sowie 'mās', was 'männlich' bedeutet, aus dem Lateinischen. Der Name hat sich durch die Verehrung der heiligen Marina von Antiochia verbreitet, einer Märtyrerin, die am 17. Juli gefeiert wird (in westlichen Ländern entspricht dies Margareta von Antiochia). Die slowakische Schreibweise des Namens ist Marína, während weitere Varianten unter anderem Marine, Marijntje, Marinia, Marinela, Marinke, Marinel, Marinka, Marinessa, Marinja, Maryna, Marinella und Marinulia sind.

Woher kommt der Name Marina?

Der Vorname Marina hat seine Wurzeln in der lateinischen und römischen Sprache und bedeutet 'die zum Meer Gehörende'. Die Wortzusammensetzung im Lateinischen umfasst 'marinus', was 'des Meeres', 'am Meer gelegen' oder 'zum Meer gehörig' bedeutet, und 'mărĕ' für 'das Meer'. Zudem steht 'mās' für 'männlich'. Der Name wird in vielen Sprachen verwendet, darunter Dänisch, Deutsch, Estnisch, Finnisch, Griechisch, Holländisch, Italienisch, Katalanisch, Lettisch, Mazedonisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbokroatisch, Slowakisch, Spanisch und Tschechisch.

Wie spricht man Marina aus?

Die Klang und Aussprache des Namens Marina ist dreisilbig und melodisch. In der deutschen Aussprache wird er meist als 'Ma-ri-na' [maˈʁiːna] ausgesprochen, wobei die Betonung auf dem klaren Mittelteil mit langem 'i' liegt. Die weiche Endung '-na' rundet den Namen harmonisch ab. Marina strahlt eine Leichtigkeit aus und wirkt zugleich präsent - freundlich, ausgewogen und international anschlussfähig.

Wann hat Marina Namenstag?

Der Namenstag von Marina fällt auf den 18. Juni sowie den 17. Juli.

Beliebtheit

Marina hat in Deutschland eine lange und differenzierte Geschichte als weiblicher Vorname. In den 1930er bis 1950er Jahren war der Name zunächst eher selten, gewann jedoch im Laufe der Zeit an Bedeutung und rückte im Vergleich zu anderen Vornamen deutlich nach vorne. Die stärkste Beliebtheit erlebte Marina besonders gegen Ende der 1950er und zu Beginn der 1960er Jahre, als sie zeitweise zu den gut platzierten Namen gehörte und 1960 mit Platz 18 ihren höchsten Rang erreichte.

Spitznamen & Kosenamen

Ari / Ina / Inchen / Ini / Ma / Maki / Mara / Mare / Mari / Maria / Marie / Mariechen / Marienkäfer / Marin / Marinapferd / Marinator / Marinchen / Marineli / Marini / Marinka / Marinschke / Marischka / Marktrina / Marninchen / Maroni / Marönschn / Marosch / Marrel / Marry / Maruschka / Mary / Mika / Mimi / Mina / Minchen / Minka / Nana / Nina / Rettich / Rina / Rinchen / Rine / Rini / Riri / Trini

Ähnliche Vornamen

Marino, Marinus

Bekannte Persönlichkeiten

• Carmen Marina Torres (kolumbianische Schauspielerin)
• Marina Abramović (Performance-Künstlerin)
• Marina and the Diamonds (Band)
• Marina Andrejewna Alexandrowa (russiche Schauspielerin)
• Marina Bodulak (kroatische Radrennfahrerin)
• Marina Cantrip (Figur aus dem Film "Vier zauberhafte Schwestern (2020)")
• Marina Carr (irische Schriftstellerin)
• Marina Cecilie Rone (dänische Schriftstellerin)
• Marina Chan (Schwimmerin aus Singapur)
• Marina Ferragut (Basketballspielerin aus Australien)
• Marina Fois (französische Schauspielerin)
• Marina Genda (Japanische Sängerin)
• Marina Hutterer (Sängerin ("Sigrid und Marina")
• Marina Jewgenjewna Tscherkassowa (russiche Eiskunstläuferin)
• Marina Kiel (Skiläuferin)
• Marina Kielmann (Eisläuferin)
• Marina Köhler (deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Dialogregisseurin und Dialogbuchautorin)
• Marina Konno (Figur aus "Good Morning Call")
• Marina Kuc (Schwimmerin aus Montenegro)
• Marina Kuptsova (russiche Hochspringerin)