Maryna

Der weibliche Vorname Maryna ist eine Form von Marina, die vor allem in Polen, der Ukraine und Weißrussland verbreitet ist. Marina selbst ist eine weibliche Variante des männlichen Namens Marinus, der seinen Ursprung im altrömischen Beinamen Marinus hat und mit dem Namen Marius sowie dem lateinischen Wort marinus in Verbindung steht. Die Bedeutung lässt sich ins Deutsche als "die zum Meer Gehörende", "die am Meer Lebende" oder einfach "die Frau vom Meer" übersetzen, zudem kann auch "die Männliche" interpretiert werden.

Was bedeutet der Name Maryna?

Maryna ist eine weibliche Form von Marina und gehört zu den Namen, die sich aus Marinus ableiten. Dieser altrömische Name hat seinen Ursprung in den lateinischen Begriffen, die mit dem Meer in Verbindung stehen. Die Übersetzung ins Deutsche lautet "die zum Meer Gehörende" oder "die am Meer Lebende", auch "die Frau vom Meer" ist eine gängige Lesart. Zudem wird der Name auch mit der Männlichkeit assoziiert. Die Wurzeln des Namens sind im Lateinischen zu finden, insbesondere in den Begriffen marinus, mărĕ und mās, die alle verschiedene Aspekte des Meeres und der Männlichkeit thematisieren. Der Name wurde durch die Verehrung der heiligen Marina von Antiochia, einer Märtyrerin, bekannt, deren Namenstag am 17. Juli gefeiert wird. Zu den weiteren Varianten zählen unter anderem Marine, Marijntje, Marinia, Marinela, Marinke, Marinel, Marinka, Marinessa, Marinja, Marinella und Marinulia.

Woher kommt der Name Maryna?

Maryna hat seine Wurzeln im Lateinischen und Römischen und bedeutet "die zum Meer Gehörende". Die Wortzusammensetzung besteht aus marinus, was "des Meeres", "am Meer gelegen", "am Meer lebend" oder "zum Meer gehörig" bedeutet, sowie aus mărĕ, was "das Meer" bedeutet, und mās, was "männlich" bedeutet. Die Sprachen, in denen der Name verbreitet ist, umfassen Polnisch, Ukrainisch und Weißrussisch.

Wie spricht man Maryna aus?

Maryna wird wie 'Ma-ri-na' ausgesprochen.

Wann hat Maryna Namenstag?

Der Namenstag für Maryna wird am 18. Juni und am 17. Juli gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Maryna ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2019 belegte er in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen den 4.068. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2012 mit dem Rang 3.656. In den letzten zehn Jahren wurde Maryna weniger als 10 Mal als Vorname verwendet, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 7.773. Platz bringt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Rang 7.864.

Bekannte Persönlichkeiten

• Maryna Anzybor (englische Skifahrerin)
• Maryna Arzamasava (weißrussische Langstreckenläuferin)
• Maryna Bazhanova (Handballerin aus Rußland)
• Maryna Doroschenko (englische Basketballerin)
• Maryna Doroshenko (britische Basketballerin)
• Maryna Dubrova (ukrainische Langstreckenläuferin)
• Maryna Gasienica-Daniel (polnische Alpine Skirennläuferin)
• Maryna Hrymych (ukrainische Schriftstellerin)
• Maryna Linchuk (Model)
• Maryna Lisogor (britische Skifahrerin)
• Maryna Sanewska (englische Tennisspielerin)
• Maryna Shkermankova (weißrussische Gewichtheberin)
• Maryna Shukyurava (weißrussische Sängerin)
• Maryna Skolota (britische Biathletin)
• Maryna Sokolyan (amerikanische Schriftstellerin)
• Maryna Tkachenko (britische Basketballerin)
• Maryna Vergelyuk (Handballerin aus der Ukraine)
• Maryna Vlasenko (ukrainische Handballspielerin)
• Maryna Zanevska (britische Tennisspielerin)