- Vornamen von A bis Z
- ›
- Mädchennamen
- ›
- Mirena
Mirena
Steckbrief
- Name
- Mirena
- Geschlecht
- Mädchenname
- Silben
- 3
Mirena ist ein weiblicher Vorname, der als alternative Schreibweise von Marina angesehen wird. Marina wiederum ist eine abgeleitete Form des männlichen Namens Marinus, der seinen Ursprung im römischen Beinamen Marinus hat und letztlich auf Marius oder das lateinische Wort marinus zurückgeht. Übersetzt ins Deutsche bedeutet der Name "die am Meer Lebende", "die vom Meer Kommende" oder vereinfacht "die Frau vom Meer". Zudem kann auch die Bedeutung "die Männliche" abgeleitet werden.
Was bedeutet der Name Mirena?
Der Name Mirena wird als Variante von Marina betrachtet, die eine Nebenform des männlichen Namens Marinus darstellt. Dieser wiederum geht auf den römischen Beinamen Marinus zurück und leitet sich von Marius oder dem lateinischen marinus ab. Im Deutschen wird Mirena als "die am Meer Lebende", "die vom Meer Kommende" oder "die zum Meer Gehörende" übersetzt, was auch als "die Frau vom Meer" und "die Männliche" interpretiert werden kann. Der Ursprung von Mirena ist im Lateinischen verankert und entstammt dem Begriff marinus, der "des Meeres", "am Meer gelegen" oder "zum Meer gehörig" bedeutet, sowie von mărĕ für "das Meer" und mās für "männlich". Im Japanischen hat der Name je nach Kanji-Kombination verschiedene Bedeutungen. Eine Schreibweise, 望恋愛, steht beispielsweise für "Sehnsucht und Liebe". Die Herleitung setzt sich aus mi (望) für Hoffnung, Wunsch, Sehnsucht, re (恋) für Liebe, Zuneigung und Romantik sowie na (愛) für Liebe und Zuneigung zusammen. Die Verbreitung des Namens ist unter anderem auf die Verehrung der heiligen Marina von Antiochia zurückzuführen, die am 17. Juli gefeiert wird (in westlichen Ländern wird dies als der Tag von Margareta von Antiochia angesehen). Zu den weiteren Varianten zählen Maren, Marena, Marene, Mareen, Mareena, Marinet, Marinete, Marinett und Marinette.
Woher kommt der Name Mirena?
Mirena ist ein weiblicher Vorname, der seine Wurzeln im Lateinischen und Römischen hat und mit "die am Meer Lebende" übersetzt wird. Der lateinische Begriff marinus bedeutet "des Meeres", "am Meer gelegen", "am Meer lebend" oder "zum Meer gehörig", während mărĕ für "das Meer" und mās für "männlich" steht. In vielen Sprachen, darunter Bulgarisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch und Spanisch, wird der Name ebenfalls verwendet.
Wie spricht man Mirena aus?
Mi-re-na
Wann hat Mirena Namenstag?
Der Namenstag für Mirena wird am 18. Juni und am 17. Juli gefeiert.
Beliebtheit
In Deutschland ist Mirena ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2023 erreichte er den 5.633. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Babynamen. Die beste Platzierung verzeichnete der Name 2005 mit dem 882. Platz. In den letzten zehn Jahren wurde Mirena etwa 20 Mal als Vorname vergeben, was zu einem Platz in der Zehn-Jahres-Statistik von 6.382 führt. Von 2010 bis 2024 liegt er auf Rang 7.669.
Spitznamen & Kosenamen
Miri
Bekannte Persönlichkeiten
- Mirena (Figur aus "Dracula untold")
Häufige Fragen zum Namen Mirena
Was bedeutet der Name Mirena?
Mirena wird oft als 'die am Meer Lebende' übersetzt und hat seine Wurzeln im Lateinischen. Der Name ist eine Variante von Marina und leitet sich von dem lateinischen Begriff 'marinus' ab.
Ist Mirena ein typischer Mädchenname?
Ja, Mirena ist ein klassischer Mädchenname und wird hauptsächlich für Mädchen verwendet.
Welche Spitznamen gibt es für Mirena?
Ein beliebter Spitzname für Mirena ist 'Miri', der liebevoll und einfach auszusprechen ist.
Wie wird Mirena ausgesprochen?
Mirena wird in der Regel wie 'mi-re-na' ausgesprochen, wobei die Silben klar voneinander getrennt werden.