Miroslava

Miroslava (Мирослава) ist die feminine Form des alten slawischen Namens Miroslav. Der Name lässt sich ins Deutsche übersetzen als "die den Frieden Rühmende", "die friedvolle Slawin", "die Friedliche" und auch "der ruhmreiche Friede".

Was bedeutet der Name Miroslava?

Miroslava (Мирослава) stellt eine weibliche Variante des altslawischen Namens Miroslav dar. Die wörtliche Übersetzung ins Deutsche lautet "die den Frieden Rühmende", "die friedvolle Slawin", "die Friedliche" und "der ruhmreiche Friede". Der Name setzt sich aus den altslawischen Wörtern mirŭ (миръ), was "der Friede", "die Ruhe", "die Welt" oder "das Universum" bedeutet, und sláva ‎(сла́ва), was für "der Ruhm", "die Ehre", "das Ansehen" oder "der Slawe" steht, zusammen. Zu den verschiedenen Schreibweisen zählen unter anderem Miroslawa, Mirka, Mirca, Mira, Myroslawa und Myroslava. Bekannt wurde der Name insbesondere durch Miroslav, der von 945 bis zu seinem Tod im Jahr 949 als König von Kroatien regierte und ein Angehöriger des Hauses Trpimirović war.

Woher kommt der Name Miroslava?

Der Name Miroslava hat seine Wurzeln im Altslawischen und bedeutet "die den Frieden Rühmende". Die Wortbestandteile setzen sich zusammen aus mirŭ (миръ), was "der Friede", "die Ruhe", "die Welt" oder "das Universum" bedeutet, und sláva ‎(сла́ва), was "der Ruhm", "die Ehre", "das Ansehen" oder "der Slawe" bezeichnet. Zu den Sprachen, in denen der Name vorkommt, gehören Kroatisch, Mazedonisch, Russisch, Serbisch, Slawisch, Slowakisch, Slowenisch und Tschechisch.

Wie spricht man Miroslava aus?

Die Aussprache von Miroslava ist viersilbig und klangreich. In der deutschen Sprache wird der Name meist als "Mi-ro-sla-va" [miʁoˈslaːva] ausgesprochen. Die weichen Vokale harmonieren mit der markanten Konsonantenfolge "-sl-", während die offenen A-Laute am Ende dem Namen Weite und Kraft verleihen. Dadurch wirkt Miroslava sowohl kraftvoll als auch melodisch - traditionsbewusst und gleichzeitig klanglich lebendig.

Wann hat Miroslava Namenstag?

Die Namenstage für Miroslava sind der 26. Februar, der 5. April und der 20. Oktober.

Beliebtheit

In Deutschland erfreut sich der Name Miroslava großer Beliebtheit. Aktuell belegt er den 1.069. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen. Die beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2022 mit dem Rang 841. In den letzten zehn Jahren wurde Miroslava rund 230 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 1.450. Platz bringt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 rangiert er auf Platz 1.799.

Spitznamen & Kosenamen

Mira Slava / Mirecka / Mirka / Mirochka / Mirotschka / Mirusch / Roslava / Slavy

Ähnliche Vornamen

Miroslav

Bekannte Persönlichkeiten

• Miroslava Federer (Ehefrau von Roger Federer und ehemalige Profitennisspielerin)
• Miroslava Karpovich (russiche Schauspielerin)
• Miroslava Knapkova (Rennruderin aus Tschechien)
• Miroslava Kuciakova (Volleyballspielerin aus der Slowakei)
• Miroslava Ritskiavitchius (deutsche Handballspielerin)
• Miroslava Safrankova (Schauspielerin aus Tschechien)
• Miroslava Spacova (Biathletin aus Tschechien)
• Miroslava Syllabova (Schwimmerin aus der Slowakei)
• Miroslava Vaskova (tschechische Badmintonspielerin)
• Miroslava Vavrinec (schweizer Tennisspielerin)