Nedka

Der Vorname Nedka für Mädchen wird als südslawische Variante von Neda betrachtet. Seine Übersetzung lautet "die nicht Arbeitende" oder "die am Sonntag Geborene".

Was bedeutet der Name Nedka?

Nedka ist ein weiblicher Vorname, der als südslawische Ableitung von Neda angesehen wird. Er bedeutet "die nicht Arbeitende" oder "die am Sonntag Geborene". Die Herkunft des Namens lässt sich auf zwei altslawische Elemente zurückführen: ne (не), was "nicht", "nein" oder "ohne" bedeutet, und délat (де́лать) bzw. délaya (де́лая), was "machen" oder "tun" bedeutet, sowie auf nèdelja (нѐдеља), das für "Sonntag" steht. Zu den weiteren Varianten zählen Nedeljka und Nedelka.

Woher kommt der Name Nedka?

Nedka ist ein altslawischer weiblicher Vorname, der die Bedeutung "die am Sonntag Geborene" trägt. Die Wortherkunft basiert auf der Kombination der altslawischen Begriffe ne (не) = nicht, nein, ohne und délat (де́лать) bzw. délaya (де́лая) = machen, tun oder nèdelja (нѐдеља) = Sonntag. Der Name ist in verschiedenen slawischen Sprachen verbreitet, darunter Bosnisch, Jugoslawisch, Kroatisch, Serbisch, Slawisch, Slowenisch und Südslawisch.

Wie spricht man Nedka aus?

Nedka wird ungefähr wie 'Ned-ka' ausgesprochen.

Beliebtheit

In Deutschland ist Nedka ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2022 belegte er den 5.539. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Babynamen. Seine beste Platzierung erreichte er 2019 mit dem 4.068. Platz. In den letzten zehn Jahren wurde Nedka rund 20 Mal als Vorname vergeben, was ihm in der Zehn-Jahres-Statistik den 6.173. Platz einbrachte. Von 2010 bis 2024 liegt er auf dem 7.455. Platz.