Renata

Renata stellt die feminine Form von Renatus und Renato dar. Der Name leitet sich vom lateinischen Begriff renatus ab, der "erneuert" oder "wiedergeboren" bedeutet, und wird oft als "die Wiedergeborene" im Kontext der heiligen Taufe interpretiert.

Was bedeutet der Name Renata?

Renata ist die weibliche Ableitung von Renatus und Renato. Sie hat ihren Ursprung im lateinischen Wort renatus, welches "erneuert" oder "wiedergeboren" bedeutet und steht für "die Wiedergeborene" im Sinne der christlichen Taufe. In Tschechien, der Slowakei und Ungarn wird der Name als Renáta geschrieben. Im slawischen Sprachraum fungiert Renata oft als Kurzform von Renatasa/Renatasha und Renataska/Renatashka, zusätzlich ist es auch die feminine Form von Renat. Der Name ist jedoch auch in vielen anderen Sprachregionen verbreitet. Zu den Varianten von Renata zählen Renae (Englisch), Renata (Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Slawisch), Renate (Deutsch), Renée (Französisch) und Reneta (Bulgarisch).

Woher kommt der Name Renata?

Die Herkunft des Namens Renata ist lateinischer Natur und bedeutet "die Wiedergeborene". Die lateinische Wortzusammensetzung ist renatus, was "erneuert" oder "wiedergeboren" bedeutet. Renata ist in zahlreichen Sprachen vertreten, darunter Deutsch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Slawisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tatarisch, Tschechisch und Ungarisch.

Wie spricht man Renata aus?

Die Aussprache von Renata ist dreisilbig und klingt melodisch. Im Deutschen wird der Name meist als "Re-na-ta" [ʁeˈnaːta] ausgesprochen, wobei die Betonung auf der langen "na"-Silbe liegt. Die klaren Vokale verleihen dem Namen eine Helligkeit und einen fließenden Klang. Renata wirkt feminin und harmonisch, elegant, warm und international ansprechend.

Wann hat Renata Namenstag?

Der Namenstag von Renata wird am 22. Mai gefeiert, zu Ehren von Renata von Bayern.

Beliebtheit

Der Vorname Renata war in Deutschland zunächst eher unauffällig, gewann jedoch ab den späten 1920er und frühen 1930er Jahren an Bedeutung. Über die Jahrzehnte entwickelte sich Renata zu einem Namen mit einer stabilen Präsenz in den Jahrgängen. Ihre stärkste Zeit erlebte Renata in Deutschland zwischen den 1950er und 1960er Jahren, als sie 1963 mit Platz 88 ihren historischen Höchststand erreichte.

Spitznamen & Kosenamen

Ata / Nata / Nati / Natta / Re / Ren / Rena / Reni / Renia / Renina / Renja / Rennata / Renni / Renny / Renya

Ähnliche Vornamen

Renato, Renatus, Renate, Renee

Bekannte Persönlichkeiten

• Renata (Vampirin in der Twilight Saga)
• Renata Adler (* 1938), US-amerikanische Journalistin und Schriftstellerin)
• Renata Bekier (polnische Beachvolleyballspielerin)
• Renata Burgos (Schwimmerin aus Brasilien)
• Renata Chlumska (schwedische Bergsteigerin)
• Renata Ernestowna Kallosch (Physikerin aus Rußland)
• Renata Ersilia Clotilde Tebaldi (Italienische Sopranistin, "Die Engelsstimme")
• Renata Fan (Model aus Frankreich)
• Renata Filova (Fußballspielerin aus der Slowakei)
• Renata Goncz (amerikanische Sängerin)
• Renata Kasalova (slowakische Tischtennisspielerin)
• Renata Kochta (deutsche Tennisspielerin)
• Renata Kokowska (polnische Langstreckenläuferin)
• Renata Kunkel (polnische Komponistin)
• Renata Laxova (Genforscherin aus den USA)
• Renata Leynier (Charakter aus der "Darkover"-Reihe von Marion Zimmer Bradley)
• Renata Litvinova (russiche Schauspielerin)
• Renata Lusin (Tänzerin)
• Renata Maraolo (italienische Sängerin)
• Renata Medgyesova (slowakische Weitspringerin)