Renate

Share
© Depositphotos

Steckbrief

Name
Renate
Geschlecht
Mädchenname
Silben
3

Renate ist eine weibliche Form des lateinischen Namens Renatus und findet sich sowohl im Deutschen als auch im Niederländischen. Der Name leitet sich vom lateinischen Begriff renatus ab, der "erneuert" oder "wiedergeboren" bedeutet.

Was bedeutet der Name Renate?

Renate wird als weibliche Form des lateinischen Namens Renatus betrachtet. Der Ursprung des Namens ist im lateinischen Wort renatus zu finden, was "erneuert" oder "wiedergeboren" bedeutet. Die Bezeichnung steht für "die Wiedergeborene", insbesondere im Kontext einer spirituellen Wiedergeburt durch die heilige Taufe. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts gehörte Renate zu den häufigsten Mädchennamen in Deutschland, bevor er später weniger populär wurde. In Lettland ist die Schreibweise Renāte anzutreffen. Zu den Nebenformen zählen Renae (Englisch), Renata (Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Slawisch), Renée (Französisch) und Reneta (Bulgarisch).

Woher kommt der Name Renate?

Der Vorname Renate hat seine Wurzeln im Lateinischen und bedeutet "die Wiedergeborene". Der lateinische Begriff setzt sich aus renatus = erneuert, wiedergeboren zusammen. Der Name ist in verschiedenen Sprachen verbreitet, darunter Altdeutsch, Deutsch, Holländisch, Lettisch, Niederländisch und Österreichisch.

Wie spricht man Renate aus?

Die Aussprache von Renate ist weich und kann als drei- bis viersilbig beschrieben werden. Im Deutschen wird der Name meist als "Re-na-te" [ʁeˈnaːtə] ausgesprochen, wobei die mittlere Silbe mit langem "a" betont wird. Das sanfte Ausklingen auf "-te" sorgt für einen angenehmen Abschluss. Renate vermittelt einen Eindruck von Tradition, Klarheit, Freundlichkeit und Präsenz.

Wann hat Renate Namenstag?

Der Namenstag für Renate wird am 22. Mai gefeiert, in Erinnerung an Renata von Bayern.

Beliebtheit

In Deutschland bewegte sich der Mädchenname Renate von den 1880er-Jahren bis in die 1920er-Jahre in der Regel zwischen den Plätzen 50 und 90 und war somit im oberen Mittelfeld vertreten. In den 1930er-Jahren bis zu den frühen 1940er-Jahren erlebte der Name einen starken Anstieg in der Beliebtheit und erreichte oft die Top 10. So belegte er 1930 den 6. Platz und war in mehreren Jahren zwischen den Rängen 7 und 10 angesiedelt, was ihn zu einem der gefragtesten Vornamen machte.

Spitznamen & Kosenamen

Ate / DieHarte / Ena / Granate / Nadde / Nane / Nanny / Natchen / Nate / Nati / Natie / Natter / Netter / Rehnodde / Rena / Renane / Renata / Renatchen / Renato / Renchen / Renelle / Reni / Rennanne / Rennchen / Renner / Renni / Rennratte / Rente / Rentierchen

Ähnliche Vornamen

Renato, Renatus, Renata, Renee

Bekannte Persönlichkeiten

  • Renate Ahrens (Schriftstellerin aus Deutschland)
  • Renate Alf (deutsche Illustratorin)
  • Renate Axt (deutsche Schriftstellerin)
  • Renate Bleibtreu (österreichische Schauspielerin)
  • Renate Brausewetter (deutsche Schauspielerin)
  • Renate Chasman (amerikanische Physikerin)
  • Renate Dürr (Historikerin aus Deutschland)
  • Renate Ewert (Deutsche Filmschauspielerin)
  • Renate Feyl (deutsche Schriftstellerin)
  • Renate Geißler (Schauspielerin aus Deutschland)
  • Renate Götschl (Österreichische Skirennläuferin (3-fache Weltmeisterin, 46 Weltcupsiege (17 allein im Super-G), Drittelfolgreichste Skirennläuferin aller Zeiten)
  • Renate Holzer (Sängerin aus Österreich)
  • Renate Kern (Deutsche Schlager- & Country-Sängerin)
  • Renate Klöppel (deutsche Schriftstellerin)
  • Renate König-Schalinski (Malerin aus Deutschland)
  • Renate Kretschmar-Fischer (deutsche Klavierspielerin)
  • Renate Krohn (Schriftstellerin)
  • Renate Krüger (deutsche Schriftstellerin)
  • Renate Künast (Politikerin)
  • Renate Küster (deutsche Schauspielerin)

Häufige Fragen zum Namen Renate

Was bedeutet der Name Renate?

Renate bedeutet 'die Wiedergeborene' und hat seine Wurzeln im Lateinischen. Der Name steht im Kontext einer spirituellen Wiedergeburt, insbesondere durch die heilige Taufe.

In welchen Ländern wird der Name Renate verwendet?

Renate ist in verschiedenen Sprachen verbreitet, darunter Deutsch, Holländisch, Lettisch, und auch in Österreich. Die Schreibweise Renāte ist beispielsweise in Lettland anzutreffen.

Gibt es passende Spitznamen für Renate?

Ja, es gibt viele liebevolle Spitznamen für Renate, wie Rena, Nati oder Nanny. Diese bieten eine persönliche Note und können je nach Vorliebe variiert werden.

Wie wird der Name Renate ausgesprochen?

Der Name Renate wird in der Regel als 'Re-na-te' ausgesprochen, wobei die Silben klar getrennt sind. Die Betonung liegt häufig auf der ersten Silbe.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren