Robina

Steckbrief

Name: Robina
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 3

Der Name Robina ist ein weiblicher Vorname, der seinen Ursprung in der althochdeutschen Sprache hat. Er gilt als schottische weibliche Form von Robin und wird interpretiert als "die Ruhmvolle", "die Glänzende im Ruhm" oder auch "die Ruhmreiche".

Was bedeutet der Name Robina?

Robina ist ein Mädchenname, der aus der althochdeutschen Sprache stammt und als weibliche schottische Variante von Robin angesehen wird. Seine Bedeutungen umfassen "die Ruhmvolle", "die durch ihren Ruhm Glänzende" oder "die Ruhmreiche". Der Name setzt sich aus den althochdeutschen Elementen hruod, was "Ruhm", "Ehre", "Auszeichnung" oder "Lob" bedeutet, und beraht, was "strahlend", "glänzend" oder "berühmt" bedeutet, zusammen. Eine Übersetzung aus dem Englischen kann auch "das Rotkehlchen" ergeben, und es gibt möglicherweise eine Verbindung zum Kurdischen, wo der Name oft als "die Sonnenbringerin" interpretiert wird. Einige Quellen bringen den Namen zudem mit dem Robinienbaum in Verbindung, was jedoch nicht als die naheliegendste Deutung gilt. Im Mittelalter war der Name vor allem in Nordfrankreich verbreitet und fand seinen Weg nach England. Die weibliche Form Robina entwickelte sich wahrscheinlich im 17. Jahrhundert in Schottland. Weitere Varianten sind unter anderem Robine, Robinne, Robinia, Robiniki (Griechisch), Robynne, Robyne und Robynn (Englisch), sowie die Doppelform Robylyn.

Woher kommt der Name Robina?

Die Wortherkunft von Robina ist althochdeutsch und umfasst Bedeutungen wie "die Ruhmreiche" oder "die durch ihren Ruhm Glänzende". Die Bestandteile setzen sich aus hruod, was "Ruhm", "Ehre", "Auszeichnung" oder "Lob" bedeutet, und beraht, das für "strahlend", "glänzend" oder "berühmt" steht, zusammen. Der Name wird in den Sprachen Englisch und Schottisch verwendet.

Wie spricht man Robina aus?

Die Aussprache von Robina erfolgt dreisilbig und sanft. Der Name wird meist als "Ro-bi-na" [ʁoˈbiːna] ausgesprochen, wobei das lange O für einen beruhigenden Klang sorgt. Die betonte Mittelsilbe mit langem I bringt Helligkeit in den Klang. Die Endung "-na" verleiht dem Namen einen warmen, femininen Charakter. Robina klingt modern und harmonisch - präsent, melodisch und klar.

Wann hat Robina Namenstag?

Der Namenstag für Robina wird am 26. Januar, 27. März, 24. April, 7. Juni und 17. September gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland gehört Robina zu den geläufigeren Vornamen. Derzeit nimmt er den 4.045. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen ein. Seine beste Platzierung war im Jahr 2005, als er den 882. Platz erreichte. In den letzten zehn Jahren wurde der Name etwa 40 Mal vergeben, wodurch er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 4.401. Platz steht. Für den Zeitraum von 2010 bis 2024 belegt er den 4.130. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Bina / Binali / Ro / Robbi / Robby / Robin / Robinchen / Ruby

Bekannte Persönlichkeiten

Robina Muqimyar (Afghanische Leichtathletin)
Robina Qureshi (Schauspielerin aus England)
Robina Williams (Schriftstellerin aus England)

Häufige Fragen zum Namen Robina

Was ist die Herkunft des Vornamens Robina?

Robina hat seine Wurzeln im Althochdeutschen und wird häufig als weibliche schottische Variante von Robin betrachtet. Der Name ist seit dem Mittelalter bekannt und war ursprünglich in Nordfrankreich verbreitet.

Welche Bedeutung hat der Name Robina?

Die Bedeutung von Robina umfasst Begriffe wie 'die Ruhmreiche' oder 'die durch ihren Ruhm Glänzende'. Der Name setzt sich aus den Elementen hruod (Ruhm, Ehre) und beraht (strahlend, glänzend) zusammen.

Wie beliebt ist der Name Robina?

Die Beliebtheit des Namens Robina variiert je nach Region, ist jedoch insgesamt weniger verbreitet als die männliche Form Robin. In den letzten Jahren zeigt sich jedoch ein wachsendes Interesse an einzigartigen Vornamen.