Robinia

Robinia ist ein weiblicher Vorname, der seinen Ursprung im althochdeutschen Sprachraum hat. Die Bedeutung des Namens lässt sich mit "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" sowie "die Ruhmreiche" umschreiben.

Was bedeutet der Name Robinia?

Der Name Robinia ist weiblichen Geschlechts und entstammt dem althochdeutschen Sprachraum. Er bedeutet "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" und "die Ruhmreiche". Robinia wird oft als eine verniedlichte Form von Robin betrachtet. Die Ableitung erfolgt aus den Elementen hruod, was "der Ruhm", "die Ehre", "die Auszeichnung" oder "das Lob" bedeutet, sowie beraht, das für "strahlend", "glänzend" oder "berühmt" steht. Eine direkte Übersetzung aus dem Englischen führt zudem zu "das Rotkehlchen". Zudem wird in einigen kurdischen Kontexten der Name als "die Sonnenbringerin" interpretiert. Ein Bezug zum Robinienbaum wird gelegentlich genannt, ist jedoch weniger verbreitet. Weitere Varianten des Namens sind unter anderem Robina, Robine, Robinne, Robiniki (Griechisch), Robynne, Robyne und Robynn (Englisch) sowie die Doppelform Robylyn.

Woher kommt der Name Robinia?

Die Wortherkunft von Robinia ist im althochdeutschen Sprachraum zu verorten. Der Name bringt Bedeutungen wie "das Rotkehlchen" oder "die Ruhmreiche" mit sich. Die Zusammensetzung im Althochdeutschen ergibt sich aus hruod, was "der Ruhm", "die Ehre", "die Auszeichnung" oder "das Lob" bedeutet, und beraht, das für "strahlend", "glänzend" oder "berühmt" steht. Die Sprache, aus der der Name stammt, ist Italienisch.

Wie spricht man Robinia aus?

Ro-bi-ni-a, mit betontem 'Ro' und weichem 'ni-a' am Ende.

Wann hat Robinia Namenstag?

Der Namenstag für Robinia wird am 26. Januar, 27. März, 24. April, 7. Juni und 17. September gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Robinia ein seltener Vorname. Aktuell belegt er den 5.884. Platz in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen. Seine höchste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2018, als er den 4.078. Platz belegte. In den letzten zehn Jahren wurde Robinia etwa 20 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 7.036. Platz bringt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 8.440.

Spitznamen & Kosenamen

Bini / Robin