Rosana

Rosana ist eine Form des Namens Rosanna, die sowohl im Spanischen als auch im Portugiesischen verbreitet ist. Zudem stellt er eine Kombination der Vornamen Rosa und Ana dar. In dieser Verbindung lässt sich der Name ungefähr mit "die anmutige Rose", "die gnädige Rose" oder seltener "die berühmte Begnadete" übersetzen.

Was bedeutet der Name Rosana?

Rosana ist eine Variante von Rosanna im spanischen und portugiesischen Raum und vereint die Bedeutungen der Vornamen Rosa und Ana. Diese Kombination kann als "die anmutige Rose", "die gnädige Rose" oder auch als "die berühmte Begnadete" interpretiert werden. Der Name Rosa hat seinen Ursprung im Lateinischen, wo er "die Rose" (als Blume) oder "die Berühmte" bedeutet. Ana ist eine verkürzte Form von Anna, einem hebräischen Namen, der ursprünglich eine Kurzform des biblischen Namens Hannah darstellt. Er bedeutet so viel wie "die Begnadete", "die Anmutige", "Gott war gnädig" oder "Gottes Gnade". Weitere Varianten sind unter anderem Rosanne, Rosena, Rosann, Rosenna und Roseanne.

Woher kommt der Name Rosana?

Rosana hat seine Wurzeln im Althochdeutschen und Althebräischen und trägt die Bedeutung "die anmutige Rose". Die Wortherkunft ist vielfältig: Im Althebräischen steht der Ursprung Ana für "die Gnade, die Gnädigkeit, die Anmut, der Liebreiz" und ist damit verwandt mit dem hebräischen ḥanán, was "gnädig sein" bedeutet. Rosa leitet sich aus dem Lateinischen rŏsa ab, was "die Rose" bedeutet, und hat seine Wurzeln möglicherweise im altgriechischen Wort ródon (ρόδον), das "der Geruchsfluss" bedeutet. Die Zusammensetzung von Rosa und Ana ergibt einen harmonischen und bedeutungsvollen Namen. Die Sprachen, in denen Rosana vorkommt, sind Portugiesisch und Spanisch.

Wie spricht man Rosana aus?

Die Aussprache von Rosana ist dreisilbig und fließt sanft. In der deutschen Aussprache wird er meist als "Ro-sa-na" [ʁoˈzaːna] wiedergegeben. Der Name beginnt mit einem runden Klang, der Offenheit vermittelt. Die mittlere Silbe ist sanft gedehnt und hat eine ruhige Betonung. Das finale "a" sorgt für einen offenen und warmen Klang. Insgesamt erscheint Rosana melodisch und harmonisch, mit einer ausgewogenen Klangstruktur.

Wann hat Rosana Namenstag?

Der Namenstag von Rosana wird am 23. August und am 4. September gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland gehört Rosana zu den weniger verbreiteten Vornamen. Im Jahr 2023 nahm er den 4.899. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen ein. Seine beste Platzierung erreichte er im Jahr 2005 mit dem 882. Platz. In den letzten zehn Jahren wurde Rosana rund 30 Mal als Vorname vergeben, was ihn in dieser Zeitspanne auf den 5.239. Platz bringt. Zwischen 2010 und 2024 belegt er den 5.037. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Anna / Anni / Rosa / Rose / Rosi / Sana

Ähnliche Vornamen

Rosanna

Bekannte Persönlichkeiten

• Rosana Arbelo (spanische Sängerin)
• Rosana Hermann (brasilianische Schriftstellerin)
• Rosana Kiroska (mazedonische Skifahrerin)
• Rosana Melo (brasilianische Sängerin)
• Rosana Pastor (spanische Schauspielerin)
• Rosana Tapajos (Schauspielerin aus Brasilien)
• Rosana Ubanell (spanische Schriftstellerin)