Sabatina

Steckbrief

Name: Sabatina
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 4

Der Vorname Sabatina ist eine weibliche Variante des Namens Sabatino, der sich wiederum von der Koseform Sabato ableitet. Diese geht auf den hebräischen Namen Shabbatai (שבתאי) zurück, der auch als Bezeichnung für den jüdischen Ruhetag, den Sabbat, dient.

Was bedeutet der Name Sabatina?

Sabatina ist eine weibliche Form des Namens Sabatino, der mit Sabato in Verbindung steht und seinen Ursprung im hebräischen Namen Shabbatai (שבתאי) hat. Dieser Name ist auch mit dem jüdischen Ruhetag, dem Sabbat, assoziiert. Übersetzt bedeutet der Name "die an einem Sabbat Geborene" oder auch "die zur Ruhe Kommende". Die althebräischen Wurzeln finden sich im Wort shabát (שַׁבָּת) bzw. shavat, was so viel wie "zur Ruhe kommen", "ausruhen", "aufhören" und "enden" bedeutet.

Woher kommt der Name Sabatina?

Der Name Sabatina hat althebräische Wurzeln und bedeutet "die an einem Sabbat Geborene". Die Wortbildung stammt aus dem althebräischen shabát (שַׁבָּת) beziehungsweise shavat, was "zur Ruhe kommen", "ausruhen", "aufhören" und "enden" bedeutet. Der Name hat auch Verbindungen zum Altitalienischen, Italienischen und Korsischen.

Wie spricht man Sabatina aus?

Die Aussprache von Sabatina ist viersilbig und rhythmisch gegliedert. Im Deutschen wird der Name meist als "Sa-ba-ti-na" [zabaˈtiːna] ausgesprochen. Er beginnt mit einem sanften Auftakt, der eine gewisse Leichtigkeit vermittelt. Die mittleren Silben bringen Struktur und Dynamik. Das lange "i" verleiht Helligkeit, während das abschließende "a" den Namen harmonisch ausklingen lässt. Insgesamt klingt Sabatina melodisch und lebendig – weich, fließend und mit einer gleichmäßigen Klangdynamik.

Beliebtheit

In Deutschland ist Sabatina ein eher seltener Vorname. In den Vornamen-Hitlisten war er bislang noch nie vertreten. In Österreich erreichte der Name 2007 mit dem 1.288. Platz seine beste Platzierung in den Vornamencharts. Zwischen 1984 und 2024 wurde Sabatina in Österreich weniger als 10 Mal vergeben, was zur Platzierung 6.179 führte. In den letzten zehn Jahren erhielt kein Kind mehr diesen Namen.

Spitznamen & Kosenamen

Saba / Sabi / Tina

Bekannte Persönlichkeiten

Sabatina James (Bestsellerautorin und Sängerin)

Häufige Fragen zum Namen Sabatina

Was ist die Herkunft des Namens Sabatina?

Der Name Sabatina hat seine Wurzeln im Althebräischen und ist abgeleitet vom Namen Sabatino. Er bedeutet 'die an einem Sabbat Geborene' und ist auch mit dem jüdischen Ruhetag, dem Sabbat, verbunden.

Welche Bedeutung hat der Name Sabatina?

Sabatina bedeutet 'die zur Ruhe Kommende' und ist mit dem Konzept der Ruhe und des Ausruhens verbunden, basierend auf dem hebräischen Wort shabát, das 'zur Ruhe kommen' bedeutet.

Wie beliebt ist der Name Sabatina?

Die Beliebtheit des Namens Sabatina variiert, ist jedoch in den letzten Jahren in manchen Regionen gestiegen, besonders in Ländern mit italienischen Einflüssen.