Shiran

Der Vorname Shiran (שִׁירָן) ist weiblich und lässt sich grob als "das fröhliche Singen eines Liedes" übersetzen. Diese Bedeutung leitet sich aus dem hebräischen Wort shir (שִׁיר), welches "Lied" oder "Gedicht" bedeutet, sowie rán (רן), was "singen" heißt, ab.

Was bedeutet der Name Shiran?

Der Vorname Shiran (שִׁירָן) bedeutet frei übersetzt "das freudige Singen eines Liedes" und hat seine Wurzeln im Hebräischen, wo shir (שִׁיר) für "Lied, Gedicht" und rán (רן) für "singen" steht.

Woher kommt der Name Shiran?

Shiran ist ein weiblicher Vorname mit althebräischen Ursprüngen, dessen Bedeutung "das freudige Singen eines Liedes" ist. Die Wortbestandteile setzen sich aus shir (שִׁיר) für "Lied, Gedicht" und rán (רן) für "singen" zusammen. Der Name ist in den Sprachen Hebräisch, Israelisch und Jüdisch verankert.

Wie spricht man Shiran aus?

Shi-ran, wobei 'Shi' wie in 'Schiff' und 'ran' wie in 'rannten' ausgesprochen wird.

Beliebtheit

In Deutschland ist Shiran ein eher seltener Vorname und hat in den Vornamen-Hitlisten bislang keinen Platz gefunden. In Österreich hingegen erreichte der Name im Jahr 1999 mit dem 888. Rang seine höchste Position in den Vornamencharts. Zwischen 1984 und 2024 wurde Shiran in Österreich weniger als 10 Mal als Vorname vergeben, was ihn auf den 6.179. Platz bringt. In den letzten zehn Jahren fanden keine Neugeborenen mit diesem Namen statt.