- Vornamen von A bis Z
- ›
- Mädchennamen
- ›
- Zagora
Zagora
Steckbrief
- Name
- Zagora
- Geschlecht
- Mädchenname
- Silben
- 3
Zagora ist ein weiblicher Vorname, der als Variante von Zagorka angesehen werden kann. Übersetzt bedeutet der Name "die Frau aus dem Hinterland" oder "die Frau aus Zagora".
Was bedeutet der Name Zagora?
Der Name Zagora, eine Abwandlung von Zagorka, lässt sich direkt mit "die Hinterlandsfrau" oder "die Frau aus Zagora" übersetzen. Seine Wurzeln liegen im serbokroatischen Begriff zagore bzw. zagorye (загорје), was so viel wie "hinter", "jenseits", "dahinter" oder "im Hintergrund" bedeutet.
Woher kommt der Name Zagora?
Zagora ist ein weiblicher Vorname, der seinen Ursprung im Serbokroatischen hat und die Bedeutung "die Hinterlandsfrau" trägt. Die Wortzusammensetzung stammt von zagore bzw. zagorye (загорје) und bezieht sich auf die Begriffe hinter, jenseits, dahinter und im Hintergrund. Der Name findet sich in den Sprachen Bulgarisch, Kroatisch und Serbisch.
Wie spricht man Zagora aus?
Za-go-ra
Beliebtheit
In Deutschland ist Zagora ein eher seltener Vorname. In den Vornamen-Hitlisten des Landes ist er bislang nicht aufgeführt. Die beste Platzierung erzielte der Name 2002 mit dem 420. Platz in den Vornamencharts von Nordirland. Von 1997 bis 2024 wurde Zagora in Nordirland weniger als zehn Mal als Vorname verwendet, was ihm dort den 2.956. Platz einbringt. In den letzten zehn Jahren wurde der Name dort jedoch nicht mehr vergeben.
Häufige Fragen zum Namen Zagora
Was ist die Bedeutung des Namens Zagora?
Der Name Zagora bedeutet 'die Hinterlandsfrau' und ist eine Abwandlung von Zagorka. Er leitet sich vom serbokroatischen Begriff 'zagore' ab, der mit 'hinter', 'jenseits' und 'im Hintergrund' übersetzt werden kann.
Woher stammt der Name Zagora?
Zagora hat seinen Ursprung im Serbokroatischen und findet sich in den Sprachen Bulgarisch, Kroatisch und Serbisch. Der Name ist mit den Begriffen für 'hinter' und 'jenseits' verbunden.
Wie beliebt ist der Name Zagora?
Zagora ist ein eher seltener Name und erfreut sich nicht so großer Beliebtheit wie andere traditionelle Vornamen. Dennoch hat er einen einzigartigen Klang und eine interessante Herkunft.