Jaques

The first name Jaques is an alternative spelling of the French name Jacques, which is a form of Jacob or Jakob. Its roots trace back to the Ancient Hebrew Ya'aqov (יַעֲקֹב). Translated into German, this name means 'God may protect' or, from a folk-etymological perspective, also 'the one who grabs the heel', 'the one who is born later', 'the supplanter', and 'the deceiver'.

What does the name Jaques mean?

Jaques is an alternative spelling of the French Jacques, which is a variant of Jacob or Jakob and traces back to the Ancient Hebrew name Ya'aqov (יַעֲקֹב). In German, the name is translated as 'God may protect'. Additionally, it can also be folk-etymologically interpreted as 'the one who grabs the heel', 'the one who is born later', 'the supplanter', and 'the deceiver'. The origins of the name can be traced back to the Ancient Hebrew terms Ya (יַ), meaning 'the name of God', and akáv (עָקַב), which means 'to supplant, to follow, to deceive, to outwit', or akév (עָקֵב), meaning 'the heel'. In the Old Testament, Jacob is the son of Isaac and the father of the twelve sons who later founded the various tribes of Israel. Other variants include Jakobus, Jacoby, Jacobo, Jacobus, Jakab, Hamish, Seamus, Thiago, and Tiago.

Where does the name Jaques come from?

The origin of the name Jaques is Ancient Hebrew, with the meaning 'God may protect'. The name is composed of the Ancient Hebrew words Ya (יַ), meaning 'the name of God', and akáv (עָקַב), meaning 'to supplant, to follow, to deceive, to outwit', or akév (עָקֵב), meaning 'the heel'. The language from which the name originates is French.

How do you pronounce Jaques?

The pronunciation of Jaques is one syllable in French as [ʒak] or, in a Germanized form, two syllables as [ˈjaːkəs]. The soft, voiced onset in French gives the name an elegant and flowing quality, while the hard -k ending provides clarity and conciseness. Jaques presents itself as stylish and international, with a touch of cultivated self-assurance and classic nobility.

When is the name day of Jaques?

The name day of Jaques is celebrated on July 25.

Popularity

In Germany, Jaques is a rather rare first name. In 2020, it ranked 4,047th on the list of the most common male first names. Its best ranking was achieved in 2009 at 1,979th place. In the last ten years, Jaques has been given as a first name fewer than 10 times, placing it 8,008th in the ten-year statistics. From 2010 to 2024, it ranks 6,874th. Information on the global popularity and frequency of Jaques is also available.

Similar first names

Famous people

• Emile Jaques Dalcroze (Swiss composer)
• Jaques Bisan (American football player)
• Jaques Lazier (racing driver from the USA)
• Jaques Morelenbaum (Brazilian cellist)
• Jaques Schirack (French politician)