Alvara
Ficha
- Nombre
- Alvara
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 3
Alvara (Álvara) es un nombre femenino que se encuentra en los ámbitos de habla española y portuguesa. Representa la forma femenina de Alvaro y probablemente tiene sus raíces en el nombre altoalemán Alawart. Se traduce como "la que todo preserva" o "la guardiana de todo".
¿Qué significa el nombre Alvara?
Alvara (Álvara) es la forma femenina de Alvaro y probablemente proviene del nombre altoalemán Alawart. El nombre se traduce como "la que todo preserva" o "la guardiana de todo". Sus orígenes se encuentran en los componentes léxicos altoalemanes y góticos ala o alls (𐌰𐌻𐌻𐍃) que significa "todo" o "completo" y wart o wards (𐍅𐌰𐍂𐌳𐍃) que significa "el guardián" o "el vigilante". Una forma alternativa de escritura es Alwara, mientras que Àlvara es la variante sarda.
¿De dónde viene el nombre Alvara?
El nombre Alvara tiene sus raíces en el alto alemán y el gótico y significa "la que todo preserva". Los componentes léxicos provienen del altoalemán/gótico: ala o alls (𐌰𐌻𐌻𐍃) significa "todo" o "completo", mientras que wart o wards (𐍅𐌰𐍂𐌳𐍃) significa "el guardián" o "el vigilante". Alvara es común en los idiomas portugués, sardo y español.
¿Cómo se pronuncia Alvara?
La pronunciación de Alvara es clara y melódica. El nombre se pronuncia en tres sílabas y generalmente se representa como "Al-va-ra" [alˈvaːʁa]. Comienza con un sonido de a abierto, mientras que la sílaba del medio tiene un tono cálido y ligeramente acentuado. El "-ra" abierto al final proporciona un cierre suave y resonante. Alvara irradia elegancia, calma y estabilidad, transmitiendo una presencia armónica y equilibrada.
Popularidad
En Alemania, Alvara se cuenta entre los nombres poco comunes. En 2023 ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres femeninos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2014, alcanzando el puesto 2.714. En los últimos diez años, Alvara se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 8.310 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, se encuentra en el puesto 7.235.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Alvara
¿Cuál es el origen del nombre Alvara?
Alvara tiene sus raíces en el alto alemán y el gótico y es común en los idiomas portugués, sardo y español.
¿Qué significa el nombre Alvara?
El nombre Alvara se traduce como 'la que todo preserva' o 'la guardiana de todo', derivado de los términos altoalemanes y góticos para 'todo' y 'guardián'.
¿Qué tan popular es el nombre Alvara?
Alvara es un nombre menos común, pero está ganando popularidad en ciertas regiones, especialmente en el ámbito de habla portuguesa y española.