Augusto

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Augusto
Género
Nombre de niño
Sílabas
3

Augusto es la variante italiana, española y portuguesa del nombre August, que tiene su origen en el sobrenombre romano Augustus. El nombre se traduce directamente con los significados "el Elevado", "el Venerable" y "el Santo".

¿Qué significa el nombre Augusto?

El nombre Augusto, como forma italiana, española y portuguesa de August, se deriva del sobrenombre romano Augustus. Se traduce como "el Elevado", "el Venerable" y "el Santo". El origen del nombre se encuentra en el latín, derivado de la palabra augĕo o augēre, que significa "elevar", "desarrollar", "ampliar", "fortalecer" y "mejorar", así como la forma comparativa augustus, que significa "sagrado", "venerable" y "elevado". Augustus fue utilizado en la antigua Roma como un título honorífico para el primer emperador Gaius Octavianus. El mes de agosto también lleva su nombre. Augusto también puede aparecer como apellido. Otras variantes del nombre incluyen, entre otras, Augustinus, Augustas, Augustin, Austin, Aaustin, Austen, Augustijn, Augustinas, Augustyn, Agust, Agustin, Aukusti, Agostinho, Agostin, Agostino, Agoston, Guus, Stijn, Avgust y Awgust.

¿De dónde viene el nombre Augusto?

El nombre Augusto tiene raíces latinas y significa entre otras cosas "el Elevado" o "el Santo". Se compone de las palabras latinas augĕo y augēre, que significan "elevar", "desarrollar", "ampliar", "fortalecer" y "mejorar". La forma comparativa augustus representa "sagrado", "venerable" y "elevado". Augusto es común en los idiomas italiano, portugués y español.

¿Cómo se pronuncia Augusto?

El nombre Augusto es trisílabo y tiene un sonido pleno. Se pronuncia como "Au-gus-to" [auˈɡʊsto] o [auˈɡusto], comenzando con un diptongo abierto que le da al nombre una cierta amplitud. La sílaba media acentuada proporciona claridad rítmica. La T dura establece una pausa marcada, mientras que la terminación "-o" se desvanece suavemente. Esto hace que Augusto suene majestuoso y poderoso: un nombre con tradición, presencia y armonía.

¿Cuándo es el santo de Augusto?

Los días de los nombres para Augusto son el 22 de marzo, el 27 de mayo y el 28 de agosto.

Popularidad

En Alemania, Augusto es un nombre común y actualmente ocupa el puesto 3.183 en la lista de los nombres masculinos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2007, cuando alcanzó el puesto 1.124. En los últimos diez años, el nombre ha sido otorgado aproximadamente 40 veces, lo que lo coloca en el puesto 3.945 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 4.102. La popularidad y frecuencia mundial de Augusto se refleja en las posiciones en diferentes países.

Apodos y diminutivos

Augi / Guga

Nombres similares

Personajes famosos

  • Augusto Aníbal (actor)
  • Augusto Barcia (artista chileno)
  • Augusto Boal (autor teatral brasileño)
  • Augusto Cabrita (fotógrafo)
  • Augusto Caminito (director de cine)
  • Augusto Carlos Teixeira de Aragao (historiador polaco)
  • Augusto Cesar Moreira (futbolista brasileño)
  • Augusto Cury (médico estadounidense)
  • Augusto de Angelis (escritor italiano)
  • Augusto de Muro (ajedrecista argentino)
  • Augusto Farfus (piloto de automovilismo brasileño)
  • Augusto Fraga (actor portugués)
  • Augusto Genina (director de cine italiano)
  • Augusto Giacometti (pintor suizo)
  • Augusto Harold Álvarez (arquitecto mexicano)
  • Augusto Huaman Velasco (físico peruano)
  • Augusto Madureira (compositor portugués)
  • Augusto Meneses Miniaty (fotógrafo español)
  • Augusto Pacheco Fraga (futbolista brasileño)
  • Augusto Pedrazza (ilustrador italiano)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Augusto

¿Cuál es el origen del nombre Augusto?

El nombre Augusto tiene raíces latinas y significa entre otras cosas 'el Elevado' o 'el Santo'.

¿Qué significado tiene el nombre Augusto?

Augusto se deriva del término latino 'augustus', que significa 'sagrado', 'venerable' y 'elevado'.

¿Qué tan popular es el nombre Augusto?

Augusto es común en las lenguas romances como el italiano, el español y el portugués, y es muy popular en esos idiomas.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información