Cäcilie

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Cäcilie
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

Cäcilie es una forma femenina del nombre latino Caecilia y representa una variante alemana. El nombre se remonta al antiguo nombre de familia romano Caecilius, que probablemente tiene orígenes etruscos.

¿Qué significa el nombre Cäcilie?

El nombre Cäcilie se deriva del latino Caecilia y hace referencia al nombre de la familia romana Caecilius. Originalmente significaba "la mujer de la familia de los Caecilios", pero más tarde fue reinterpretado etimológicamente y hoy se entiende como "la ciega", "la deslumbrada" o "la tuerta". El término tiene sus raíces en la palabra latina caecus, que significa "ciego", "deslumbrado", "oscuro" y "tuerto". Además, el nombre a menudo se asocia con la palabra latina caelum, es decir, "el cielo", por lo que también se interpreta como "la celestial". A veces también se relaciona con coeli lilia, que significa "la lirio celestial" o "la lirio encantadora". La santa Cäcilia fue una mártir romana en el siglo III y ha sido venerada desde el siglo XV como la patrona de la música sacra y de los coros, así como la santa protectora de la música. La forma gaélica del nombre es Sile, la forma corta nórdica es Silke y la variante anglosajona es Sheila. Otras grafías incluyen Cäcilia, Cecilia, Ceciley, Cecilya, Cecilije, Cecilija, Cecila, Cecile y Cecily.

¿De dónde viene el nombre Cäcilie?

Cäcilie es un nombre femenino de origen latino que abarca significados como "la tuerta" o "la ciega". Los términos se derivan de caecus (ciego, tuerto, deslumbrado, oscuro) y caelum (el cielo). El idioma es alemán.

¿Cómo se pronuncia Cäcilie?

La pronunciación de Cäcilie es suave y fluida, con tres a cuatro sílabas. El nombre se pronuncia como "Cä-ci-li-e" [ˈtsɛːtsiːliə] o [ˈsɛːsiliə] y comienza con una vocal clara y redondeada. Las repetidas vocales "i" brillantes contribuyen a la ligereza del nombre, mientras que la terminación se desvanece suavemente. Cäcilie suena elegante, melodioso y armónico.

¿Cuándo es el santo de Cäcilie?

El día del nombre de Cäcilie se celebra el 22 de noviembre en honor a la santa Cäcilia.

Popularidad

En Alemania, Cäcilie es un nombre poco común. Actualmente ocupa el puesto 5.884 en la lista de los nombres femeninos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2011, alcanzando el puesto 1.286. En los últimos diez años, el nombre ha sido otorgado aproximadamente 40 veces, lo que lo coloca en el puesto 4.061 de la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 2.786.

Apodos y diminutivos

Cece / Celia / Celka / Cili / Sissy

Nombres similares

Personajes famosos

  • Cäcilie Arand (escritora alemana)
  • Cäcilie Zeller (poetisa de Alemania)
  • Santa Cäcilia (mártir católica, patrona de la música)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Cäcilie

¿Cuál es el origen del nombre Cäcilie?

Cäcilie es un nombre femenino de origen latino, derivado del nombre de la familia romana Caecilius. Hace referencia a significados como 'la tuerta' o 'la ciega'.

¿Qué apodos hay para Cäcilie?

Para el nombre Cäcilie hay varios apodos cariñosos, entre ellos Cece, Celia, Celka, Cili y Sissy.

¿Es Cäcilie un nombre tradicional o moderno?

Cäcilie tiene una larga tradición y ha sido conocido como nombre desde el siglo XV, especialmente por la veneración de la santa Cäcilia, quien es la patrona de la música sacra.

¿Cómo se pronuncia el nombre Cäcilie?

El nombre Cäcilie se pronuncia generalmente como 'Tse-tsi-lie', donde la 'C' suena como 'Ts'.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información