Delila

Compartir
© Shutterstock

Ficha

Nombre
Delila
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

El nombre Delila tiene sus raíces en la Biblia y se considera probablemente hebreo. Sin embargo, el origen exacto del nombre no está claro, y hay varios enfoques interpretativos.

¿Qué significa el nombre Delila?

Delila, un nombre femenino, tiene varios significados. 1.) Una posibilidad es "la que tiene el cabello colgante", "la que tiene el cabello ondulante" o "el rizo que cae", derivado de la palabra hebrea antigua dalal (דלל), que significa "colgar" o "ondear". 2.) Además, el nombre también podría significar "la pequeña", derivado del término hebreo antiguo dal (דל) o dalal (דלל), que significa "ser pequeño", "ser poco" o "ligero". 3.) Otra posible derivación podría venir del árabe Dalla, que significa "coquetear" o "flirtear", lo que lleva a los significados "la coqueta", "la seductora" o "la coquetona". 4.) Además, Delila podría derivar de la expresión hebrea antigua del, delı̂ylâh o delilah para "la que debilita", "la que es débil" o "la que suspira", lo que implica el significado "la suspirante" o "la débil". 5.) Un enfoque interpretativo más cuestionable se deriva de la partícula genitiva aramea d(ī) y de la palabra hebrea lailāh (לילה), que significa "noche". En la narración bíblica, Delila era una filistea y la amante de Sansón, quien lo traicionó después de descubrir su secreto de fuerza en sus siete trenzas. Ella se las cortó en secreto, lo que llevó a su captura. Variantes del nombre incluyen Dalila, Dalilah, Delilah, Deleila, Dilayla y Delayla.

¿De dónde viene el nombre Delila?

El nombre Delila tiene su origen en el hebreo antiguo y significa "la que tiene el cabello colgante". Se compone de términos hebreos antiguos: dalal para "colgar" o "ondear", dal para "ser pequeño", así como del árabe dalla para "coquetear" o "flirtear" y del o delı̂ylâh para "la que debilita" o "débil".

¿Cómo se pronuncia Delila?

La pronunciación del nombre Delila es trisílaba y armoniosa. El nombre se pronuncia como "De-li-la" [deˈliːla], donde dos sonidos abiertos de a enmarcan la sílaba media acentuada. La suave estructura consonántica le da al nombre una calidad fluida, casi cantarina. Delila suena así melódico y femenino, cálido y armónico con un sonido suave y romántico.

Popularidad

En Alemania, Delila es un nombre común y actualmente ocupa el puesto 3.210 en la lista de los nombres femeninos más populares. Su mejor posición fue en 2008 con el puesto 933. En los últimos diez años, Delila ha sido elegido aproximadamente 70 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 3.170 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 2.721.

Apodos y diminutivos

Dele / Deli / Delia / Delilali / Della / Leila / Lila / Lili

Nombres similares

Personajes famosos

  • Delila (amante de Sansón en el AT)
  • Delila Zöllner (modelo de Play-Girl)
  • Hey There Delila (canción de Plain White)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Delila

¿Cuál es el origen del nombre Delila?

El nombre Delila tiene su origen en el hebreo antiguo y significa "la que tiene el cabello colgante". Se compone de términos hebreos antiguos que están asociados con colgar o ser pequeño.

¿Qué significados tiene el nombre Delila?

Delila puede tener varios significados, incluyendo "la que tiene el cabello colgante", "la pequeña" o también "la coqueta". Además, podría interpretarse como "la débil" o "la suspirante".

¿Cómo se pronuncia el nombre Delila?

Delila se pronuncia generalmente como De-li-la, donde las sílabas se acentúan de manera uniforme.

¿Qué apodos son comunes para Delila?

Los apodos comunes para Delila son Dele, Deli, Delia, Della y Lila. Estos ofrecen una bonita variedad y pueden ser elegidos según la preferencia.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información