Klothilde

El nombre Klothilde es una variante westfranca del antiguo nombre franco Clotichilda o Chlothildis. Su significado puede traducirse como 'la famosa guerrera', 'la guerrera ruidosa' o 'la heroína conocida'.

¿Qué significa el nombre Klothilde?

Klothilde es una forma westfranca del antiguo nombre franco Clotichilda o Chlothildis. La traducción literal es 'la famosa guerrera', 'la guerrera ruidosa' o 'la heroína conocida'. El origen del nombre se encuentra en el alto alemán, donde los componentes de la palabra hlut significan 'ruidoso', 'conocido' o 'famoso' y hiltja significa 'la lucha', 'el guerrero', 'el héroe' o 'el valiente'. Chrodechild, la segunda esposa del rey merovingio Chlodwig, es venerada por la iglesia como Santa Clothilde. Sin embargo, hasta hoy no está claro si Chrodechild y Clothilde son idénticas. En el siglo XIX, el nombre volvió a ser utilizado en la nomenclatura. Se hizo conocido a través de la novela 'Hesperus' de Jean Paul, en la que una Klothilde desempeña el papel principal. Otras variantes del nombre son Klotilde, Klotild, Clotilde, Clotilda, Chlothilde, Clothilde, Klithilde y Glotthilde.

¿De dónde viene el nombre Klothilde?

El nombre Klothilde tiene un origen altoalemán y significa 'la famosa guerrera'.

¿Cómo se pronuncia Klothilde?

El nombre Klothilde tiene una pronunciación de tres sílabas y claramente marcada por consonantes. Se pronuncia generalmente como 'Klo-thil-de' [kloˈtɪldə], donde la O larga al inicio proporciona redondez y profundidad sonora. La combinación de una vocal oscura y una sílaba media clara genera tensión, mientras que el schwa al final suaviza. Klothilde transmite así una impresión tradicional y poderosa: fuerte en su núcleo, pero suave en el eco y con una presencia digna.

¿Cuándo es el santo de Klothilde?

Los días de nombre para Klothilde se celebran el 4 de junio y el 3 de junio.

Popularidad

En Suiza, Klothilde ocupa el puesto 9.783 en la lista oficial de los nombres más comunes, con un total de 17 portadoras de este nombre. Distribución en Alemania, Austria y Suiza: En Alemania, Klothilde es común en los estados de Baden-Württemberg, Baviera y Renania del Norte-Westfalia (33,3 % cada uno). En Austria, la distribución en Carintia y Baja Austria es del 50 %. En Suiza, Klothilde está presente al 100 % en Glarus.

Apodos y diminutivos

Closet / Donnerbalken / Hilde / Klo / KloHilde / Klothpapapier / Klotti / Loomaid / Thilda / Tilchen / Tilli / WCEnte

Personajes famosos

• Chrodechild (Clothilde) (esposa del rey franco Chlodwig)
• Clotilde (princesa de Sajonia-Coburgo-Gotha, archiduquesa de Austria)