Zagorka

Zagorka es un nombre femenino que se encuentra en Bosnia, Croacia y Serbia. La traducción del nombre al español es "la que proviene de la llanura" o "la mujer de Zagora".

¿Qué significa el nombre Zagorka?

Zagorka se utiliza como nombre femenino en la región serbocroata y se traduce como "la que proviene de la llanura" o "la mujer de Zagora" o "la mujer de Zagorje". Las raíces del nombre se encuentran en el término serbocroata zagore o zagorye (загорје), que significa "detrás", "más allá", "detrás de" y "en el fondo". Una variante del nombre es Zagora.

¿De dónde viene el nombre Zagorka?

El origen del nombre Zagorka es serbocroata, lo que le confiere el significado "la que proviene de la llanura". El término se compone de zagore o zagorye (загорје), que hace referencia a los conceptos de "detrás", "más allá", "detrás de" y "en el fondo". El nombre es común en los idiomas bosnio, croata y serbio.

¿Cómo se pronuncia Zagorka?

Zah-goh-rkah

Popularidad

En Alemania, Zagorka es un nombre poco común. En 2021 ocupó el puesto 5.220 en la lista de los nombres femeninos más frecuentes. En los últimos diez años, el nombre se ha otorgado menos de diez veces, lo que le ha valido el puesto 9.317 en la estadística de diez años. Durante el período de 2010 a 2024, Zagorka se encuentra en el puesto 11.574. La popularidad y frecuencia mundial de Zagorka se refleja en las listas anuales de varios países.

Apodos y diminutivos

Zage / Zaza

Personajes famosos

• Zagorka Golubovic (filósofa yugoslava)
• Zagorka Pocekovic (jugadora de baloncesto de Serbia)