Adorata

Le verbe français 'adorer' signifie aimer. Contrairement à 'aimer', qui décrit plutôt l'amour amical ou maternel. La terminaison '-ata' a son origine dans le latin et, avec la racine du mot, le nom signifie 'la bien-aimée' (des parents et des amis).

Que signifie le prénom Adorata ?

Le français 'adorer' signifie aimer, tandis que 'aimer' décrit un amour moins romantique, amical ou maternel. La terminaison latine '-ata' ajoute que le nom signifie 'la bien-aimée'. En italien, cela se traduit par 'la beniamina', et en roumain, cela signifie 'la convoitée'.

D'où vient le prénom Adorata ?

Le nom Adorata a ses racines dans le latin et est un prénom féminin. Il se retrouve dans différentes langues comme l'anglais, l'italien, le latin et l'espagnol.

Comment prononce-t-on Adorata ?

A-do-ra-ta

Popularité

En Allemagne, en Autriche et en Suisse, le nom Adorata est diffusé de manière variable. En Allemagne, il est particulièrement fréquent dans les États fédéraux de Brême, de Basse-Saxe et de Saxe-Anhalt (33,3 % chacun). En Autriche, il est présent en Tyrol avec une diffusion de 100 %. En Suisse, la répartition d'Adorata est similaire, avec 33,3 % dans les cantons de Bâle-Campagne, de Glaris et de Schaffhouse.