Imanol

Imanol est considéré comme une variante basque d'Emmanuel, qui lui-même dérive d'Immanuel. Le nom signifie en traduction française "Dieu est avec nous" ou "Que Dieu soit avec nous".

Que signifie le prénom Imanol ?

Imanol est compris comme la forme basque d'Emmanuel, qui est dérivée d'Immanuel. La traduction du nom en français est "Dieu est avec nous" ou "Que Dieu soit avec nous". Les racines du nom se trouvent dans les éléments de mots hébraïques anciens, où 'im' (עִם) signifie "avec" et 'immanu' (עִמָּנוּ) signifie "avec nous", tandis que 'el' (אֵל) signifie "le Puissant" ou "Dieu". Dans l'Ancien Testament, le nom Immanuel apparaît, attribué par le prophète Ésaïe au Messie à venir. D'autres variantes incluent Amanuel, Emmanuele, Emanuelis, Emmanouil, Emanuele, Imanuel, Lemanuel, Manuel, Manuele, Manolito et Manuelo.

D'où vient le prénom Imanol ?

Le prénom Imanol a ses racines dans l'hébreu ancien et signifie "Dieu est avec nous". Le nom est composé des éléments hébraïques anciens : 'immanu'el', qui signifie "avec nous (est) Dieu". Les éléments individuels sont : 'im' = avec (hébreu), 'immanu' = avec nous (hébreu) et 'el' = le Puissant, Dieu (hébreu). Le nom est également répandu dans la langue basque.

Comment prononce-t-on Imanol ?

Imanol se prononce comme 'Ih-ma-nol'.

Quand fête-t-on les Imanol ?

La fête du prénom Imanol est célébrée le 1er janvier et le 25 mars.

Popularité

En France, Imanol est un prénom plutôt rare. En 2023, il a occupé la 5.488ème place dans la liste des prénoms masculins les plus courants. Son meilleur classement a été atteint en 2008, lorsqu'il a occupé la 1.535ème place. Au cours des dix dernières années, Imanol a été attribué moins de dix fois comme prénom, ce qui le place à la 9.638ème place dans les statistiques des dix dernières années. Pour la période de 2010 à 2024, il se classe à la 10.904ème place.

Surnoms & petits noms

Imo

Personnalités célèbres

• Imanol Yepez-Frias (acteur (Hunger Games)