Isabele

Le nom Isabele représente une variante brésilienne et portugaise d'Isabelle ou Isabel, qui a son origine dans la forme française et espagnole du nom.

Que signifie le prénom Isabele ?

Isabele est une dérivation du nom biblique Elisabeth, qui remonte à l'ancien nom hébreu Elisheva ou Elischeba. La traduction directe du nom est "Dieu est mon serment" ou "Dieu est plénitude". Ses racines se trouvent dans l'hébreu ancien, dérivé du terme original ʾĕlı̂ysheba' (אֱלִישֶׁבַע), composé des éléments ʾēl (אֵל) pour "Dieu" et shéva' ou shava' (שֶׁבַע) pour "serment", "vœu" ou "Sept" (le nombre de la plénitude). En portugais, l'utilisation de deux lettres doubles consécutives n'est pas autorisée. Le nom apparaît à la fois dans l'Ancien et le Nouveau Testament de la Bible. Dans l'Ancien Testament, la femme d'Aaron s'appelle "Elisheva", tandis que dans le Nouveau Testament, Elisabeth est la mère de Jean le Baptiste ainsi que la femme du prêtre Zacharie. Elisabeth et ses variantes sont très populaires dans le monde entier. Parmi les autres formes, on trouve notamment Isabela, Isabeli, Isabell, Isabella, Isobel, Iseabal, Isabeau, Isabelita et Sabela.

D'où vient le prénom Isabele ?

L'origine du nom Isabele est hébraïque ancien avec la signification "Dieu est plénitude".

Comment prononce-t-on Isabele ?

Isabele se prononce comme 'Ih-sah-beh-le'.

Quand fête-t-on les Isabele ?

La fête du prénom Isabele est célébrée le 19 novembre.

Popularité

En Allemagne, Isabele est considéré comme un prénom rare. Selon le classement des prénoms féminins les plus courants, il a occupé la 5.633e place en 2023. La meilleure position a été atteinte en 2022 avec le 5.539e rang. Au cours des dix dernières années, le nom a été attribué moins de 10 fois, ce qui le place à la 8.964e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il occupe la 10.533e place.