- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Svetlana
Svetlana
Fiche d'identité
- Prénom
- Svetlana
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 3
Le prénom Svetlana a ses racines dans le slave et est surtout répandu dans des pays comme la Croatie, la Serbie, la Russie, la Biélorussie et l'Ukraine. La traduction directe du nom est 'celle qui apporte la lumière', 'celle remplie de lumière', 'la lumineuse' ou 'la blanche'. De plus, Svetlana peut également signifier 'la petite lumière' en tant que diminutif de Svet.
Que signifie le prénom Svetlana ?
Svetlana est un prénom féminin d'origine slave, que l'on rencontre fréquemment dans des pays comme la Croatie, la Serbie, la Russie, la Biélorussie et l'Ukraine. Il se traduit par 'celle qui apporte la lumière', 'celle remplie de lumière', 'la lumineuse' ou 'la blanche'. Le nom trouve ses racines dans le terme vieux-slave světŭ (свѣтъ) ou svet (свет), qui signifie 'clair', 'lumineux', 'blanc', 'brillant' et 'pur'. En République tchèque, l'orthographe Světlana est courante. Parmi les alternatives, on trouve Swetlana, Svitlana, Svjetlana, Sviatlana, Szvetlana, Svetlina et Svietlana. Les équivalents masculins sont Svetislav, Svetlan, Svjetlan et Swetlan. Le nom est devenu célèbre grâce au poème 'Svetlana' du poète russe Vassili Joukovski, publié en 1813.
D'où vient le prénom Svetlana ?
Svetlana est un prénom féminin d'origine vieux-slave qui signifie 'celle qui apporte la lumière'. L'étymologie provient de la composition vieux-slave světŭ (свѣтъ) ou svet (свет), qui signifie 'clair', 'lumineux', 'blanc', 'brillant' ou 'pur'. Le nom est répandu dans plusieurs langues slaves, dont le bulgare, le croate, le macédonien, le russe, le serbe, le slovaque, le tchèque, l'ukrainien et le biélorusse.
Comment prononce-t-on Svetlana ?
Le son et la prononciation de Svetlana sont marquants et peuvent être décrits comme ayant trois à quatre syllabes. Lors de la prononciation 'Svet-la-na' [svɛtˈlaːna], la combinaison de consonnes sv- crée un début prononcé et légèrement tendu. Les sons ouverts a dans les syllabes suivantes confèrent au nom chaleur et ampleur. Ainsi, Svetlana apparaît comme puissant et riche en traditions - clairement structuré, résonnant et harmonieusement encadré.
Quand fête-t-on les Svetlana ?
Les jours de fête pour Svetlana sont célébrés le 26 février, le 2 avril et le 2 novembre.
Popularité
En Allemagne, Svetlana est un prénom courant, occupant actuellement la 3.210e place dans la liste des prénoms féminins les plus fréquents. Sa meilleure position a été atteinte en 1974 avec la 129e place. Au cours des dix dernières années, Svetlana a été attribué environ 90 fois, ce qui lui confère la 2.565e place dans les statistiques décennales. Entre 2010 et 2024, il se classe à la 2.491e place.
Surnoms & petits noms
Cece / Lana / Nana / Slana / Svani / Svannanas / Svea / Svet / Sveta / Sveti / Svetik / Svetka / Svetlanchen / Svetlanka / Svetlascha / Sveto / Svetochek / Svetochka / Svetotschka / Svetti / Svettie / Svetuchok / Svetulja / Svetuschka / Svetuschok / Svety / Swetochek
Prénoms similaires
Svitlana
Personnalités célèbres
- Svetlana Antipova (basketballeuse de Russie)
- Svetlana Baikina (footballeuse de Russie)
- Svetlana Beriosova (danseuse de ballet anglaise)
- Svetlana Bilyalova (mannequin russe)
- Svetlana Boginskaja (ancienne gymnaste artistique russe, 3 fois championne du monde et 2 fois médaillée d'or olympique entre 1988 et 1992)
- Svetlana Ceca Raznatovic (chanteuse serbe)
- Svetlana Chervonnaya (historienne russe)
- Svetlana Ganina (joueuse de tennis de table américaine)
- Svetlana Heger (artiste de République tchèque)
- Svetlana Issakova (patineuse artistique estonienne)
- Svetlana K-Lie (artiste russe)
- Svetlana Karpeeva (nageuse de Russie)
- Svetlana Katok (mathématicienne de Russie)
- Svetlana Khokhlova (nageuse biélorusse)
- Svetlana Kryuchkova (actrice russe)
- Svetlana Kuznetsova (basketballeuse de Russie)
- Svetlana Kuznetzova (joueuse de tennis russe)
- Svetlana Laukhova (hurdleuse britannique)
- Svetlana Makarovic (écrivaine slovène)
- Svetlana Matveeva (joueuse d'échecs de Russie)
Questions fréquentes sur le prénom Svetlana
Quelle est l'origine du nom Svetlana ?
Svetlana a des racines slaves et provient du vieux-slave. Le nom dérive du mot světŭ (свѣтъ) ou svet (свет), qui signifie 'clair', 'lumineux' ou 'pur'.
Quelle est la signification du prénom Svetlana ?
Le nom Svetlana se traduit par 'celle qui apporte la lumière', 'celle remplie de lumière', 'la lumineuse' ou 'la blanche'.
Quelle est la popularité du nom Svetlana ?
Svetlana est largement répandu dans plusieurs pays slaves, comme la Russie, la Serbie et l'Ukraine, et jouit d'une grande popularité.