- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de garçon
- ›
- Vojtech
Vojtech
Fiche d'identité
- Prénom
- Vojtech
- Genre
- Prénom de garçon
- Syllabes
- 2
Le prénom Vojtech est la variante tchèque et slovaque de Wojciech. Il porte la signification "le consolateur de l'armée" ou "la joie des guerriers".
Que signifie le prénom Vojtech ?
Le nom Vojtech est la forme slovaque et tchèque de Wojciech. Sa traduction est "le consolateur de l'armée" ou "la joie des guerriers". L'origine du nom repose sur les éléments slaves voj ou vojna (војна), qui signifient "guerre" ou "guerrier", ainsi que ciech ou cieszyć, qui signifie "se réjouir" ou "profiter". En écriture tchèque, le nom apparaît sous la forme "Vojtěch", tandis que la prononciation allemande est "Wojtjech". Voice-Techniques est le terme anglais pour les techniques d'humeur.
D'où vient le prénom Vojtech ?
Le nom Vojtech a des racines slaves et signifie "le consolateur de l'armée". La composition des mots slaves se compose de voj ou vojna (војна) pour "guerre" ou "guerrier" et ciech ou cieszyć pour "se réjouir" ou "profiter". Il est utilisé à la fois en slovaque et en tchèque.
Comment prononce-t-on Vojtech ?
Vojtech se prononce à peu près comme 'Woj-tjech'.
Popularité
En Allemagne, Vojtech est un prénom plutôt rare. Actuellement, il occupe la 5.840e place dans la liste des prénoms masculins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2011, lorsqu'il a atteint la 2.275e place. Au cours des dix dernières années, Vojtech a été attribué environ 20 fois comme prénom, ce qui le place à la 5.091e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il est à la 4.769e place.
Personnalités célèbres
- Alois Vojtech Sembera (linguiste de République tchèque)
- Vojtěch Kotek (acteur)
- Vojtech Bartonek (artiste tchèque)
- Vojtech Bradac (footballeur de République tchèque)
- Vojtech Celko (historien slovaque)
- Vojtech Flegl (joueur de tennis de République tchèque)
- Vojtech Hadascok (footballeur de République tchèque)
- Vojtech Horvath (footballeur de République tchèque)
- Vojtech Jarnik (mathématicien autrichien)
- Vojtech Jasny (réalisateur de films de République tchèque)
- Vojtech Kubincak (joueur de hockey sur glace américain)
- Vojtech Kucera (écrivain tchèque)
- Vojtech Machek (footballeur tchèque)
- Vojtech Masny (footballeur de Slovaquie)
- Vojtech Nemec (joueur de hockey sur glace américain)
- Vojtech Pavelica (skieur de République tchèque)
- Vojtech Polak (joueur de hockey sur glace de République tchèque)
- Vojtech Preissig (artiste américain)
- Vojtech Preucil (footballeur de République tchèque)
- Vojtech Rodl (mathématicien américain)
Questions fréquentes sur le prénom Vojtech
Quelle est l'origine du nom Vojtech?
Le nom Vojtech a des racines slaves et est utilisé à la fois en slovaque et en tchèque. C'est la forme de Wojciech et se compose des éléments pour 'guerre' et 'joie'.
Que signifie le nom Vojtech?
La signification de Vojtech est 'le consolateur de l'armée' ou 'la joie des guerriers'.
Quelle est la popularité du nom Vojtech?
Vojtech est un prénom établi en Slovaquie et en République tchèque, mais il gagne également en popularité dans d'autres pays, notamment au sein des communautés slaves.