- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Fatemeh
Fatemeh
Scheda
- Nome
- Fatemeh
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Fatemeh è un nome femminile, considerato la variante iraniana o persiana del nome arabo Fatima.
Che cosa significa il nome Fatemeh?
Il nome Fatemeh è considerato la forma iraniana o persiana di Fatima. Il suo significato letterale è 'la Contenuta' o 'la Rinunciante'. Il nome è diventato particolarmente noto nella cultura musulmana grazie a Fāṭima Zahrā, la figlia del profeta Mohammed. In questo contesto, Fatemeh può essere interpretato anche come 'la splendente Fatima' o 'la luminosa Fatima'. Originariamente, il nome deriva dall'arabo ed è tratto dalla parola fatama, che significa 'allattare', 'rinunciare', 'contenersi', 'vivere in astinenza' e 'disabituare'. Nell'area araba e musulmana, il nome è da sempre uno dei nomi più popolari per le ragazze. Altre varianti includono Fatimah, Fatime, Fatimeh, Fatema, Fatemah, Fatma, Fadma, Fatos, Fatimetu, Fatou e Fatoumata.
Da dove viene il nome Fatemeh?
L'origine del nome Fatemeh è araba e significa 'la Contenuta'. I termini arabi fatama, che significa 'allattare', 'rinunciare', 'contenersi', 'vivere in astinenza' e 'disabituare', così come fatima, che si riferisce a una donna che svezzava il suo bambino dal latte materno, sono le radici del nome. Viene utilizzato nei contesti linguistici iraniani e persiani.
Come si pronuncia Fatemeh?
La pronuncia di Fatemeh è melodiosa e consiste in tre o quattro sillabe. Il nome si pronuncia 'Fa-te-meh' [faːteˈmɛ], alternando vocali aperte e chiuse. La leggera h finale conferisce al nome una nota leggera e ariosa. Di conseguenza, Fatemeh suona sia armonioso che delicato – caldo all'inizio e tranquillo alla fine.
Quando si festeggia l'onomastico di Fatemeh?
La festa di San Fatemeh si celebra il 13 maggio.
Popolarità
In Germania, Fatemeh è un nome comune. Attualmente occupa il 3.210° posto nella lista dei nomi femminili più frequenti. La sua migliore posizione è stata nel 2008, quando ha raggiunto il 933° posto. Negli ultimi dieci anni, Fatemeh è stato assegnato circa 70 volte come nome, portandolo al 3.114° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si trova al 3.859° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Fati
Nomi simili
Domande frequenti sul nome Fatemeh
Qual è l'origine del nome Fatemeh?
Il nome Fatemeh ha radici arabe e significa 'la Contenuta'. Deriva dal termine 'fatama', che comprende concetti come 'allattare', 'rinunciare' e 'contenersi'.
Cosa significa il nome Fatemeh?
Fatemeh è considerato la forma persiana di Fatima e può essere tradotto letteralmente come 'la Contenuta'. Inoltre, il nome è spesso associato a 'la splendente Fatima' o 'la luminosa Fatima'.
Quanto è popolare il nome Fatemeh?
Fatemeh è uno dei nomi più popolari per le ragazze nell'area araba e musulmana ed è frequentemente usato anche nei contesti linguistici iraniani e persiani.