Justyna

Il nome Justyna è la variante polacca di Justina, che a sua volta è una forma femminile del nome Justin. Justin è un derivato inglese del nome romano Iustinianus/Justinianus, che ha origine dal nome Iustinus/Justinus, il quale deriva originariamente da Iustus/Justus.

Che cosa significa il nome Justyna?

Justyna è una forma polacca di Justina, considerata la variante femminile di Justin. Justin stesso è la forma inglese del nome romano Iustinianus/Justinianus, che deriva da Iustinus/Justinus e alla fine si basa su Iustus/Justus. Il significato del nome include 'la Giusta', 'la Retta' e 'la Virtuosa'. Le radici del nome sono nel latino, derivato da iūstus, che significa 'giusto', 'legittimo', 'virtuoso', 'giustificato', 'meritevole' e 'ben meritato', o da iūstitia, che significa 'la Giustizia', 'l'Equità' e 'l'Uguaglianza'. Il nome è diventato noto grazie alla santa Giustina, che visse nel III e IV secolo e morì come martire. In altre lingue, il nome è scritto come Justýna in ceco e Юстина in ucraino. Altre varianti includono Iusta, Justa, Iustina, Justine, Justinne, Giustina, Ustinja e Justiina.

Da dove viene il nome Justyna?

Il nome Justyna ha radici latine e significa 'la Giusta'. I componenti della parola in latino sono iūstus, che sta per 'giusto', 'legittimo', 'virtuoso', 'giustificato', 'meritevole' o iūstitia per 'la Giustizia', 'l'Equità' e 'l'Uguaglianza'. Le lingue in cui il nome appare sono polacco, ceco e ucraino.

Come si pronuncia Justyna?

Justyna si pronuncia all'incirca: Gius-tina.

Quando si festeggia l'onomastico di Justyna?

Il giorno del nome di Justyna si celebra il 26 settembre e il 7 ottobre.

Popolarità

In Germania, Justyna è un nome comune. Nel 2022, si è classificato al 3.777° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 1988 con il 293° posto. Negli ultimi dieci anni, Justyna è stato assegnato circa 50 volte come nome, portandolo al 3.879° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024, si trova al 2.541° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Jucy / Jusia / Jussi / Jussy / Juste / Justy / Justycha / Justyneczka / Justynka / Justysia / Juz / Tina / Tyna / Tynka / Tysi

Nomi simili

Personaggi famosi

• Justyna Kasprzycka (saltatrice in alto polacca)
• Justyna Kowalczyk (sciatrice di fondo polacca)
• Justyna Majkowska (cantante polacca)
• Justyna Steczkowska (cantante polacca)