Kristoph

Scheda

Nome: Kristoph
Genere: Nome maschile
Sillabe: 2

Kristoph è un nome maschile che è considerato una forma sveva di Christoph e ha le sue radici nel greco antico Christophoros (Χριστόφορος). Il significato del nome può essere tradotto come 'colui che porta Cristo', 'il portatore dell'unto' o, in senso religioso, 'colui che porta Cristo nel cuore'.

Che cosa significa il nome Kristoph?

Il nome Kristoph, una variante sveva di Christoph, deriva da Christophoros (Χριστόφορος). Significa in tedesco 'colui che porta Cristo', 'il portatore dell'unto' oppure, interpretato religiosamente, 'colui che porta Cristo nel cuore'. Kristoph ha origini nel greco antico e si compone degli elementi khrīstós ‎(χρῑστός) per 'l'unto', 'il consacrato', 'il Messia', 'Cristo' o come soprannome di Gesù di Nazareth e phérō ‎(φέρω) o phérein (φέρειν) per 'portare' o 'sostenere'. Il nome ha guadagnato notorietà grazie alla venerazione di San Cristoforo, che visse nel III secolo ed è considerato il patrono dei naviganti e dei barcaioli. Tra le forme comuni ci sono Christopher, Christophe (francese), Christof e Christofer. Altre varianti includono Hristo (bulgaro), Kester (scozzese), Kito (sorbico), Kristaps (lettone), Kristo (estone), Kristof (olandese), Kristopher, Kristov, Kristupas (lituano), Krystof (ceco), Krzysztof (polacco) e Risto (finlandese). Le forme abbreviate più popolari sono Chris, Cris, Kris e Kit.

Da dove viene il nome Kristoph?

Il nome Kristoph ha le sue radici nel greco antico e significa 'colui che porta Cristo'.

Come si pronuncia Kristoph?

Kris-toff

Quando si festeggia l'onomastico di Kristoph?

I santi per Kristoph si festeggiano il 9 maggio, il 24 luglio e il 25 luglio.

Popolarità

In Germania, Kristoph è un nome piuttosto raro. Nel 2022 si è classificato al 5.453° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. La sua migliore posizione è stata raggiunta nel 2015, al 3.972° posto. Negli ultimi dieci anni, Kristoph è stato scelto circa 20 volte come nome, portandolo al 6.103° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si colloca al 7.284° posto.

Nomi simili

Christof Christoph

Domande frequenti sul nome Kristoph

Qual è l'origine del nome Kristoph?

Il nome Kristoph ha le sue radici nel greco antico ed è una variante sveva del nome Christoph. Si compone degli elementi per 'l'unto' e 'portare'.

Qual è il significato del nome Kristoph?

Kristoph significa 'colui che porta Cristo' o 'il portatore dell'unto' ed è interpretato religiosamente come 'colui che porta Cristo nel cuore'.

Quanto è popolare il nome Kristoph?

Kristoph ha varianti in diversi paesi ed è diffuso in molte culture, il che sottolinea la sua popolarità. Varianti come Christoph, Christof e Kristof sono anch'esse comuni.