Luben

Luben (Любен) rappresenta una variante bulgara del nome Lyuben. Il nome viene tradotto in italiano con 'l'amato'.

Che cosa significa il nome Luben?

Il nome Luben (Любен) è una forma bulgara di Lyuben e significa in italiano 'l'amato'. Ha le sue radici nello slavo antico e si compone degli elementi ljuby (любꙑ), che significa 'amato' o 'amare', e ljuba (Љу́ба), che significa 'l'amore'. Il nome ha guadagnato notorietà grazie alla figura leggendaria di Libuše, considerata antenata della dinastia Přemysl e del popolo ceco. Secondo le leggende, era la figlia più giovane del mitico sovrano boemo Krok. Altre varianti del nome sono Ljuben, Ljuban e Lubor. Le forme femminili includono Ljuba, Lyubima, Libuse, Libena, Lubov e Lyubov.

Da dove viene il nome Luben?

L'origine del nome Luben è slava antica e significa 'l'amato'. Gli elementi del nome provengono dallo slavo antico: ljuby (любꙑ) significa 'amato' o 'amare', mentre ljuba (Љу́ба) significa 'l'amore'. Il nome è usato nella lingua bulgara.

Come si pronuncia Luben?

Luben si pronuncia come 'Luben', con la 'u' che suona come in 'buono'.

Quando si festeggia l'onomastico di Luben?

Luben festeggia il suo onomastico il 27 settembre.

Popolarità

In Germania, Luben è tra i nomi meno diffusi. Nel 2019 ha raggiunto il 3.920° posto nella lista dei nomi maschili più popolari. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato meno di dieci volte, portandolo al 6.739° posto nella statistica decennale. Per il periodo dal 2010 al 2024, Luben si colloca all'8.037° posto. La popolarità e la frequenza del nome a livello mondiale si riflettono negli ultimi anni nelle classifiche dei nomi di vari paesi.