Margarida

Margarida è la forma del nome Margarete, diffusa in Portogallo, Catalogna e Galizia. Il nome è associato a "la perla" e deriva dal termine latino margarita.

Che cosa significa il nome Margarida?

Margarida è la variante portoghese, catalana e galiziana di Margarete. Il suo significato è "la perla", derivato dal latino margarita e dal greco antico margarites, che significa anch'esso "perla". La popolarità del nome e delle sue varianti, come Margarida, è attribuita alla venerazione di santa Margherita d'Antiochia (circa 305), che è una delle Quattordici Ausiliatrici. Oggi il nome Margarida è soprattutto presente in Portogallo e Brasile. Altre varianti internazionali includono Margarete (tedesco, nordico, slavo), Margareta (tedesco, nordico, slavo), Margaret (inglese), Marguerite (francese), Margherita (italiano) e Margarita (spagnolo, russo, bulgaro).

Da dove viene il nome Margarida?

Il nome Margarida ha le sue radici nella parola latina margarita, che significa "perla", e risale alla parola greca antica margarites, che a sua volta deriva dal persiano. Nella lingua greca antica, margarites significa "perla", mentre margarita in latino significa anch'essa "perla". Il nome è diffuso nelle lingue brasiliana, galiziana, catalana, occitana e portoghese.

Come si pronuncia Margarida?

La pronuncia di Margarida avviene in quattro sillabe ed è fortemente accentuata sulle vocali. Si pronuncia come "Mar-ga-ri-da" [maʁɡaˈʁiːda] o in portoghese come [maʁɡɐˈɾiðɐ]. Suoni aperti e dolcemente arrotolati si alternano ritmicamente. La lunga "i" nella penultima sillaba conferisce al suono una nota più chiara, mentre la "a" finale si spegne dolcemente. Margarida suona ricca e tradizionale - melodiosa, piena e armoniosa.

Quando si festeggia l'onomastico di Margarida?

Il giorno più importante per il nome Margarida è il 20 luglio, giorno in cui si ricorda santa Margherita d'Antiochia.

Popolarità

In Germania, Margarida è un nome piuttosto raro. Attualmente occupa il 5.884° posto nella lista dei nomi femminili più popolari. La sua migliore posizione è stata nel 2021, quando ha raggiunto il 2.866° posto. Negli ultimi dieci anni, Margarida è stata assegnata circa 20 volte come nome, il che le conferisce il 6.173° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 6.718° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Marga

Nomi simili

Personaggi famosi

• Helena Margarida Dos Santos Costa (calciatrice polacca)
• Margarida Cruz (badmintonista polacca)
• Margarida de Avila (artista australiana)
• Margarida Moura (tennista portoghese)
• Margarida Teresa Da Silva e Orta (scrittrice brasiliana)
• Margarida Vila-Nova (attrice portoghese)
• Margarida Xirgu (attrice spagnola)
• Teresa Margarida da Silva e Orta (scrittrice brasiliana)