- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Marilia
Marilia
Scheda
- Nome
- Marilia
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome femminile Marilia (Marília) è particolarmente diffuso in Portogallo e Brasile. Rappresenta una variazione fonetica di Maria e ha le sue radici nell'ebraico antico Mirjam. La traduzione del nome comprende significati come "l'amata", "la ben nutrita", "la ribelle", "la fertile", "la stella marina", "la mirra marina" e "la goccia di mare".
Che cosa significa il nome Marilia?
Marilia (Marília) è un nome femminile che si trova frequentemente in Portogallo e Brasile. È una derivazione fonetica di Maria e deriva dall'ebraico antico Mirjam. Nella traduzione diretta, il nome significa "l'amata", "la ben nutrita", "la ribelle", "la fertile", "la stella marina", "la mirra marina" o anche "la goccia di mare". L'origine esatta non è ancora chiarita, ma si sospetta che abbia radici egiziane antiche, derivato da mry, che significa "amato". Maria e le sue varianti, inclusa Mirjam, sono tra i nomi femminili cristiani più diffusi. Altre forme includono Marliesa, Marliese, Marlice, Marieliese, Marilies, Mariliis, Marilize, Marilie e Marili. Il nome è strettamente legato alla madre di Gesù e simboleggia un amore puro e profondo.
Da dove viene il nome Marilia?
L'origine della parola Marilia può essere ricondotta sia a radici egiziane antiche che ebraiche antiche e significa "l'amata". In egiziano antico, mry significa "amato", mentre in ebraico antico mir significa "amaro" e jam "mare". Inoltre, mry può anche significare "ribelle" o rym "donare" in ebraico antico. Il termine mra in ebraico antico significa "nutrire". Le lingue rilevanti sono biblica, brasiliana e portoghese.
Come si pronuncia Marilia?
Ma-ri-lia, dove la 'a' suona come in 'carta'.
Quando si festeggia l'onomastico di Marilia?
I santi per Marilia sono il 1° gennaio, il 9 aprile, il 23 aprile, il 20 agosto, il 12 settembre e il 19 novembre.
Popolarità
Marilia è un nome piuttosto raro in Germania. Nel 2023 ha occupato il 5.633° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 2011 con il 2.438° posto. Negli ultimi dieci anni, Marilia è stata assegnata circa 40 volte come nome, portandola al 4.479° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024 si trova al 4.325° posto.
Personaggi famosi
- Marilia Andres Casares (cantante spagnola)
- Marilia Pera (attrice brasiliana)
- Marilia Rocha (regista cinematografica brasiliana)
Domande frequenti sul nome Marilia
Qual è l'origine del nome Marilia?
Marilia ha radici sia egiziane antiche che ebraiche antiche. I significati variano da 'l'amata' a termini come 'ribelle' o 'donare'.
Marilia è un nome comune?
Sì, Marilia è un nome femminile molto diffuso, in particolare in Portogallo e Brasile, e ha una forte connessione culturale con Maria.
Ci sono soprannomi adatti per Marilia?
Per Marilia non ci sono soprannomi comuni, poiché il nome nella sua forma completa è spesso considerato elegante e melodioso.
Come si pronuncia Marilia?
Marilia si pronuncia generalmente [ma-'ri-lja], dove la 'r' è morbida e la 'i' è chiaramente accentuata.