Agnes

Share
© Shutterstock

Steckbrief

Name
Agnes
Geschlecht
Mädchenname
Silben
2

Der weibliche Vorname Agnes ist altgriechischen oder lateinischen Ursprungs und wird als die latinisierte Form des alten griechischen Namens Hagne (Ἁγνή) angesehen. Direkt übersetzt bedeutet der Name "die Reine", "die Keusche", "die Heilige", "die Geweihte" und "das Lamm" sowie im übertragenen Sinne wohl auch "das Lamm Gottes" (nur in katholischen Ländern).

Was bedeutet der Name Agnes?

Der weibliche Vorname Agnes ist altgriechischen oder lateinischen Ursprungs und wird als die latinisierte Form des alten griechischen Namens Hagne (Ἁγνή) angesehen. Direkt übersetzt bedeutet der Name "die Reine", "die Keusche", "die Heilige", "die Geweihte" und "das Lamm" sowie im übertragenen Sinne wohl auch "das Lamm Gottes" (nur in katholischen Ländern). Sein Ursprung liegt im altgriechischen Wort hagnós ‎(ἁγνός) bzw. agní ‎(αγνή) für "rein", "keusch", "heilig", "reinigend", "geheiligt" und "geweiht" oder im lateinischen Begriff agnus für "das Lamm". Als französische und katalanische Schreibform wird Agnès und in Ungarn hingegen Ágnes verwendet. Die Verehrung der populären christlichen Heiligen und Märtyrerin Agnes von Rom trug zur Verbreitung des Namens bei und förderte die Namensgebung in verschiedenen Variationen in ganz Europa. Agnes wurde bereits seit dem 11. Jahrhundert in der deutschsprachigen Namensgebung berücksichtigt. Früher jedoch nur unter Adeligen, seit dem 19. Jahrhundert durch die literarische und musikalische Darlegung des Schicksals der Augsburger Baderstochter Agnes Bernauer auch in der breiten Bevölkerung. Andere Varianten sind unter anderem Agnesa, Agnese, Agnessa, Agnete, Agneta, Agnethe, Agnetha, Agnette, Agneza und Agne. Aber auch Aune, Ines und Inez. Als männliche Formen werden Agnus und Agnius vergeben. Als bekannte Namensträgerinnen gelten die französische Regisseurin Agnès Varda oder Agnes Bernauer, die als nicht standesgemäße Ehefrau des bayrischen Herzogs Albrecht III. ermordet wurde.

Woher kommt der Name Agnes?

Wortherkunft Agnes ist ein weiblicher Vorname altgriechischer Herkunft mit der Bedeutung "die Reine" oder "das Lamm". Altgriechisch Wortzusammensetzung hagnós bzw. agní = rein, keusch, heilig, reinigend, geheiligt, geweiht (Altgriechisch) oder agnus = das Lamm (Lateinisch) Sprachen Dänisch Deutsch Englisch Estnisch Französisch Holländisch Isländisch Katalanisch Latinisiert Norwegisch Schwedisch Skandinavisch Ungarisch

Wie spricht man Agnes aus?

Klang & Aussprache von Agnes: Der Name Agnes ist zweisilbig und klar konturiert. In der deutschen Aussprache meist als "Ag-nes" [ˈaɡnɛs] gesprochen, verbindet er einen offenen Auftakt mit einer markanten Konsonantenfolge in der Mitte. Das zischende "s" am Ende sorgt für einen feinen, dennoch bestimmten Abschluss. Agnes wirkt klassisch und würdevoll - ruhig, strukturiert und präsent.

Wann hat Agnes Namenstag?

Der Namenstag von Agnes ist der 21. Januar (zu Ehren der heiligen Agnes von Rom) und 2. März (zu Ehren der heiligen Agnes von Böhmen).

Beliebtheit

Der Mädchenname Agnes lag im späten 19. Jahrhundert konstant zwischen den Top 30 und Top 60. Besonders stark war 1890 mit Platz 31. Auch um 1900 lag er meist zwischen Top 50 und Top 70 und war damit ein solider, regelmäßig vergebener Vorname ohne Zugehörigkeit zur absoluten Spitzengruppe. Zwischen den 1920er- und 1950er-Jahren hielt sich der Name Agnes überwiegend im Bereich Top 50 bis Top 90. Besonders 1924 (Platz 53) und 1926 (Platz 55) zeigten stärkere Jahre.

Spitznamen & Kosenamen

Aaaga / Acki / Ackie / Aga / Agfa / Agga / Aggi / Agginator / Agi / Agila / Agines / Aginesi / Agiti / Agle / Agneschda / Agnesia / Agni / Agnieszka / Agnuss / Agü / Akne / Aknes / Anni / Gaggi / Gesi / Kacknes / Nana / Neesli / Nes / Nessi / Nessie

Ähnliche Vornamen

Agnus, Agneta, Ines

Bekannte Persönlichkeiten

  • Agnes Auffinger (* 1934), deutsche Malerin und Bildhauerin)
  • Agnes Ayres (1898–1940), US-amerikanische Stummfilmschauspielerin)
  • Agnes B. (französische Designerin)
  • Agnes Baltsa (* 1944), griechische Kammersängerin)
  • Agnes Bernauer (* um 1410, † 1435), Gemahlin oder Geliebte Herzog Albrechts III. von Bayern)
  • Agnes Bernelle (Schauspielerin)
  • Agnes Borjeson (Malerin aus Schweden)
  • Agnes Boulloche (Malerin aus Frankreich)
  • Agnes Bruckner (* 16. August 1985 in Hollywood, Kalifornien) US-amerikanische Schauspielerin)
  • Agnes Carlsson (Schwedische Sängerin)
  • Agnes de Mille (Tänzerin aus Amerika)
  • Agnes Desarthe (französische Schriftstellerin)
  • Agnes Freund (Theaterschauspielerin aus Deutschland)
  • Agnes Gonxha Bojaxhiu = Mutter Teresa (Ordensschwester)
  • Agnes Herbert (Schriftstellerin aus Großbritannien)
  • Agnes Humbert (französische Kunsthistorikerin)
  • Agnes Jaoui (Filmregisseurin aus Frankreich)
  • Agnes Jekyll (Künstlerin aus Großbritannien)
  • Agnes Kittelsen (Schauspielerin aus Norwegen)
  • Agnes Laurent (Schauspielerin aus Frankreich)

Häufige Fragen zum Namen Agnes

Was bedeutet der Name Agnes?

Der Name Agnes stammt aus dem Altgriechischen und bedeutet 'die Reine' oder 'das Lamm'. Er wird auch mit Heiligkeit und Keuschheit in Verbindung gebracht.

In welchen Sprachen wird der Name Agnes verwendet?

Agnes ist ein internationaler Name, der in vielen Sprachen wie Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch und Ungarisch verbreitet ist. Variationen wie Agnès (Französisch) oder Ágnes (Ungarisch) sind ebenfalls gebräuchlich.

Gibt es passende Spitznamen für Agnes?

Ja, für Agnes gibt es zahlreiche Spitznamen wie Aga, Aggi, Anni oder Agginator. Diese können je nach Vorliebe und persönlichem Stil gewählt werden.

Wie wird der Name Agnes ausgesprochen?

Der Name Agnes wird in der Regel als 'Ag-nes' ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe, wobei das 'g' weich klingt.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren