Bartel

Bartel ist eine niederdeutsche und holländische Kurz- sowie Koseform des Namens Bartholomäus, der als latinisierte Variante des aramäischen Namens Bar-Tolmai (ܒܪ ܬܘܠܡܝ) angesehen wird. Der Name wird ins Deutsche übersetzt mit "der Sohn des Tolmai" oder ursprünglich eher als "der Sohn des Furchenziehers".

Was bedeutet der Name Bartel?

Bartel stellt eine Kurz- und Koseform des Namens Bartholomäus dar und hat seine Wurzeln im Altaramäischen. Der Name bedeutet im Deutschen "der Sohn des Tolmai" oder kann auch als "der Sohn des Furchenziehers" interpretiert werden. Diese Bedeutung ergibt sich aus den altaramäischen Wörtern bar, was "Sohn" bedeutet, und telem, was "Furchen", "faltig" oder "voller Falten" bedeutet. In der Bibel war Bartel einer der zwölf Apostel Jesu und wird häufig mit Nathanael identifiziert. Bartel kann auch als Nachname auftauchen. Eine überkonfessionelle Variante ist Bartolomäus. Weitere Formen des Namens sind Bartholomeus, Bartholomaeus, Bartholomaios, Bartholomäa, Bartosz, Bartosch, Bartholomew, Bartholome, Bartholomeo, Bartolomeo, Bartlomiej, Bartolome, Bartolo, Bartolomej, Bartolomeu, Bartolommeo, Bartolmai, Bartymeusz, Bartlett, Barthelemy, Bart, Barthel, Bartek, Barto, Bartje, Bartelt, Bartelemy und Jernej. Weibliche Varianten sind unter anderem Bartholomea, Bartolomea, Bartolina und Bartola zu finden.

Woher kommt der Name Bartel?

Der Name Bartel ist ein männlicher Vorname, dessen Herkunft im Altaramäischen liegt. Die Bedeutung lautet "der Sohn des Tolmai". Die Zusammensetzung der altaramäischen Wörter ist bar für "Sohn" und telem für "Furchen", "faltig" oder "voller Falten". Die Sprachen, in denen der Name verbreitet ist, umfassen Altdeutsch, Griechisch, Holländisch und Niederdeutsch.

Wie spricht man Bartel aus?

Die Aussprache von Bartel ist klar und zweisilbig. Er wird als "Bar-tel" [ˈbaʁtəl] ausgesprochen, wobei die Anfangssilbe kompakt ist und auf eine offene Endung folgt. Das sanfte -el am Ende gibt dem Namen eine harmonische Abrundung. Diese Merkmale verleihen Bartel eine bodenständige und traditionsnahe Ausstrahlung – er wirkt ruhig, freundlich und charakterfest.

Wann hat Bartel Namenstag?

Der Namenstag für Bartel wird am 24. August gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Bartel ein eher seltener Vorname. In den deutschen Vornamen-Hitlisten hat er bisher keinen Platz gefunden. In der Schweiz erreichte der Name 1949 mit dem 705. Platz in den Vornamencharts seine beste Platzierung. Zwischen 1930 und 2024 wurde Bartel in der Schweiz weniger als 10 Mal als Vorname vergeben, was ihn auf den 3.737. Platz bringt. In den letzten zehn Jahren wurde dort kein Kind mehr so benannt.

Bekannte Persönlichkeiten

• Bartel J. Jonkman (amerikanischer Politiker)
• Bartel Leendert van der Waerden (niederländischer Mathematiker)