Bartosz

Bartosz ist eine polnische und ungarische Form des Namens Bartholomäus, der eine latinisierten Variante des aramäischen Namens Bar-Tolmai (ܒܪ ܬܘܠܡܝ) darstellt. Die Bedeutung des Namens ist "der Sohn des Tolmai" oder ursprünglich "der Sohn des Furchenziehers".

Was bedeutet der Name Bartosz?

Der Name Bartosz ist eine Variante von Bartholomäus und stammt aus dem Altaramäischen. Er setzt sich aus den Elementen bar, was "Sohn" bedeutet, und telem, das für "Furchen", "faltig" oder "voller Falten" steht, zusammen. Bartosz war in der Bibel einer der zwölf Apostel Jesu und wird häufig mit Nathanael identifiziert. In überkonfessionellen Kontexten wird oft die Form Bartolomäus verwendet. Zu den weiteren Varianten zählen Bartholomeus, Bartholomaeus, Bartholomaios, Bartholomäa, Bartosch und viele mehr. Weibliche Formen sind beispielsweise Bartholomea, Bartolomea, Bartolina und Bartola.

Woher kommt der Name Bartosz?

Der Name Bartosz hat seine Wurzeln im Altaramäischen und bedeutet "der Sohn des Tolmai". Die Wortbestandteile sind bar, was "Sohn" bedeutet, und telem, das Furchen oder Falten beschreibt. Die Sprachen, in denen der Name verwendet wird, sind Polnisch und Ungarisch.

Wie spricht man Bartosz aus?

Die Aussprache von Bartosz ist zweisilbig und reich an Konsonanten. In der deutschen Auslegung wird er häufig als "Bar-tosch" [ˈbartɔʃ] ausgesprochen, wobei der Name mit einem offenen A-Laut beginnt, der eine gewisse Wärme ausstrahlt. Das R verleiht der ersten Silbe eine besondere Tiefe. Der Sch-Laut am Ende von "-tosz" sorgt für einen markanten und leicht scharfen Klang. Bartosz vermittelt Kraft, Tradition und einen starken Charakter.

Wann hat Bartosz Namenstag?

Der Namenstag von Bartosz wird am 24. August gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland zählt Bartosz zu den gebräuchlicheren Vornamen. Aktuell belegt er den 4.024. Platz in der Liste der häufigsten männlichen Babynamen. Die beste Platzierung erreichte er 2014 mit Rang 851. In den letzten zehn Jahren wurde Bartosz rund 160 Mal als Vorname gewählt, was ihn auf den 1.808. Platz in der Zehn-Jahres-Statistik bringt. Von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 1.626.

Spitznamen & Kosenamen

Barrosch / Bart / Bartek / Barti / Barto / Bartoszek / Bartus / Batti / Bautosz / Bratosch

Ähnliche Vornamen

Barto

Bekannte Persönlichkeiten

• Bartosz Andrejczak (Schauspieler, Model)
• Bartosz Bereszynski (polnischer Fußballer)
• Bartosz Bialkowski (polnischer Fußballer)
• Bartosz Bosacki (polnischer Fußballspieler)
• Bartosz Broniszewski (deutscher Fußballer)
• Bartosz Chajdecki (polnischer Komponist)
• Bartosz Fabiniak (polnischer Fußballspieler)
• Bartosz Gawryszewski (polnischer Volleyballer)
• Bartosz Iwan (polnischer Fußballer)
• Bartosz Jurecki (Polnischer Handballspieler)
• Bartosz Kaniecki (Fußballspieler aus Polen)
• Bartosz Kapustka (polnischer Fußballer)
• Bartosz Karwan (polnischer Fußballspieler)
• Bartosz Kasnikowski (polnischer Fußballspieler)
• Bartosz Kizierowski (Schwimmer aus Polen)
• Bartosz Kopacz (Fußballer aus Polen)
• Bartosz Kowalski-Banasewicz (polnischer Komponist)
• Bartosz Lawa (Fußballer aus Polen)
• Bartosz Losiak (Beachvolleyballer aus Polen)
• Bartosz Machaj (Fußballer aus Polen)