Bendine

Bendine ist eine friesische Kurzform von Bernhardine, welche als weibliche Koseform des Namens Bernhard gilt. Die Bedeutung des Namens lässt sich ins Deutsche mit "die Bärenstarke" oder "die kräftige Bärin" übersetzen.

Was bedeutet der Name Bendine?

Bendine stellt eine friesische Kurzform von Bernhardine dar, die wiederum eine weibliche Koseform des Namens Bernhard ist. Übersetzt bedeutet der Name "die Bärenstarke" oder "die kräftige Bärin". Die Herkunft lässt sich auf die althochdeutschen Bestandteile bero, was "der Bär" oder "braun" bedeutet, und harti bzw. herti, was so viel wie "hart", "kräftig", "stark", "fest", "mutig" oder "entschlossen" bedeutet, zurückführen. Gelegentlich wird der Name auch als nordische Ableitung Bende betrachtet. Weitere Varianten sind Bernharda, Bernharde, Bernadina, Bernadine und Barendina.

Woher kommt der Name Bendine?

Die Wortherkunft von Bendine ist althochdeutsch und bedeutet "die Bärenstarke". Der althochdeutsche Wortbestandteil bero steht für "der Bär" oder "braun", während harti bzw. herti für "hart", "kräftig", "stark", "fest", "mutig" oder "entschlossen" steht. Die Sprachen, in denen dieser Name vorkommt, sind Friesisch und Niederdeutsch.

Wie spricht man Bendine aus?

Der Klang und die Aussprache des Namens Bendine sind dreisilbig und klar strukturiert. In der deutschen Aussprache wird er meist als "Ben-di-ne" [bɛnˈdiːnə] ausgesprochen, wobei die Betonung auf der zweiten Silbe mit langem I liegt. Dieser Laut sorgt für Klarheit innerhalb der dichten Konsonantenstruktur. Das sanfte "-ne" am Ende vervollständigt den Klang harmonisch. Bendine vermittelt dadurch eine ruhige und strukturierte Wirkung – traditionsbewusst, jedoch sanft im Ausklang.

Wann hat Bendine Namenstag?

Der Namenstag von Bendine wird am 20. Mai, 15. Juli, 12. Oktober und 5. November gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Bendine ein eher seltener Vorname. In den Vornamen-Hitlisten des Landes tauchte er bislang noch nie auf. Seine beste Platzierung erreichte der Name Bendine im Jahr 1995, als er den 903. Platz in den dänischen Vornamencharts belegte. Zwischen 1985 und 2024 wurde Bendine in Dänemark weniger als 10 Mal vergeben, was ihn auf den 5.796. Platz bringt. In den letzten zehn Jahren erhielt kein Kind mehr diesen Namen.