Borys

Der Vorname Borys (Борис) ist die polnische und ukrainische Variante von Boris, der als Kurzform des Namens Borislav gilt. Übersetzt bedeutet er "der berühmte Kämpfer".

Was bedeutet der Name Borys?

Borys (Борис) ist ein männlicher Vorname, der in polnischer und ukrainischer Sprache verwendet wird. Er leitet sich von Boris ab, einer Kurzform des Namens Borislav. Die Bedeutung lässt sich direkt als "der berühmte Kämpfer" übersetzen. Der Name hat seine Wurzeln im Altslawischen und setzt sich aus den Elementen boj (bojь), was "der Kampf" oder "die Schlacht" bedeutet, sowie brati (bьrati), was "kämpfen" oder "ringen" bedeutet, zusammen. Das zweite Element stammt von sláva ‎(сла́ва), das für "Ruhm", "Ehre", "Ansehen" und "der Slawe" steht. Weitere Varianten des Namens sind unter anderem Borislaw, Borzyslaw, Boris, Borisz, Bogoris, Borja und Borysz. Die weibliche Form ist Borislava.

Woher kommt der Name Borys?

Der Vorname Borys hat altslawische Wurzeln und bedeutet "der berühmte Kämpfer". Die Wortbestandteile setzen sich aus boj (bojь) = der Kampf, die Schlacht und brati (bьrati) = kämpfen, ringen sowie sláva ‎(сла́ва) = Ruhm, Ehre, Ansehen, der Slawe zusammen. Die Sprachen, in denen dieser Name vorkommt, sind Polnisch und Ukrainisch.

Wie spricht man Borys aus?

Der Name Borys hat eine markante, zweisilbige Struktur. Er wird als "Bo-rys" [ˈbɔʁɪs] ausgesprochen, wobei die erste Silbe mit einem runden, dunklen "o" beginnt, das ein Gefühl von Stabilität vermittelt. Die zweite Silbe klingt kurz und klar aus, während das zischende "-ys" dem Namen einen prägnanten Abschluss verleiht. Diese Eigenschaften machen Borys stark und traditionsbewusst, dabei präsent, charaktervoll und klar.

Wann hat Borys Namenstag?

Borys feiert seinen Namenstag am 2. Mai und am 23. Oktober.

Beliebtheit

In Deutschland zählt Borys zu den häufigeren Vornamen. Der Name nimmt aktuell den 1.881. Platz in der Liste der beliebtesten männlichen Vornamen ein. Seine beste Platzierung war im Jahr 2020, als er auf Platz 911 landete. In den letzten zehn Jahren wurde Borys etwa 240 Mal vergeben, was ihm in der Zehn-Jahres-Statistik den 1.385. Platz einbrachte. Von 2010 bis 2024 rangiert er auf Platz 1.718.

Spitznamen & Kosenamen

Bobo

Bekannte Persönlichkeiten

• Borys Baranets (russicher Fußballspieler)
• Borys Barone (uruguayischer Fußballspieler)
• Borys Bukrejew (russicher Mathematiker)
• Borys Buryak (britischer Künstler)
• Borys Derkach (englischer Fußballspieler)
• Borys Gudziak (Bischof aus den USA)
• Borys Halpert (polnischer Musiker)
• Borys Hrinchenko (ukrainischer Schriftsteller)
• Borys Hrintschenko (britischer Schriftsteller)
• Borys Ivchenko (Schauspieler aus der Ukraine)
• Borys Lankosz (Filmregisseur aus Polen)
• Borys Ljatoschynskyj (Komponist aus England)
• Borys Orlovskyi (Fußballer aus Großbritannien)
• Borys Protsenko (russicher Eishockeyspieler)
• Borys Sabarko (britischer Historiker)
• Borys Szyc (polnischer Schauspieler)
• Borys Taschtschy (Fußballer aus England)
• Borys Tashchy (Fußballer aus Großbritannien)
• Borys Tereshchuk (ukrainischer Volleyballspieler)