- Vornamen von A bis Z
- ›
- Mädchennamen
- ›
- Carmilla
Carmilla
Steckbrief
- Name
- Carmilla
- Geschlecht
- Mädchenname
- Silben
- 3
Carmilla, auch in der Schreibweise Carmila zu finden, stellt eine irische, italienische und spanische Variante des hebräischen Namens Carmel dar. Bekanntheit erlangte der Vorname insbesondere durch die Form Carmen, die sich auf den spanischen Titel "Virgen del Carmen" bezieht, welcher die Jungfrau Maria vom Berg Karmel in Palästina würdigt.
Was bedeutet der Name Carmilla?
Carmilla, alternativ auch Carmila genannt, ist eine Variante des hebräischen Namens Carmel und wird in irischen, italienischen sowie spanischen Sprachräumen verwendet. Der Name erlangte Bekanntheit durch die Form Carmen, die den spanischen Begriff "Virgen del Carmen" umfasst, welcher die Jungfrau Maria vom Berg Karmel in Palästina beschreibt. Übersetzt bedeutet der Name "der Weingarten Gottes", "der Obstgarten"; freier interpretiert auch "das Lied", "der Gesang" sowie "das Gedicht". Seine Wurzeln liegen sowohl im Althebräischen als auch im Lateinischen. Einerseits stammt er vom althebräischen Wort karmel (כַּרְמֶל), das "der Obstgarten" und "das fruchtbare Land" bedeutet, oder von kerem el (כַּרְמִיאֵל), was "der Weingarten Gottes" bedeutet. Andererseits ist auch das lateinische Wort carmen, was "das Lied" bedeutet, von Bedeutung. Der Name sollte nicht mit Camilla (ohne r) verwechselt werden, da dieser eine andere Bedeutung hat. Bekanntheit erhielt der Name durch den Karmeliterorden, der am Berg Karmel gegründet wurde, einem Ort im heiligen Land, an dem mehrere frühchristliche Klöster entstanden sind. Der Orden gilt als einer der strengsten Nonnenorden. Weitere Varianten des Namens sind Carmin, Carmena, Carmencita, Carmina, Carme, Camen, Karmen, Karmin und Karmena.
Woher kommt der Name Carmilla?
Carmilla ist ein weiblicher Vorname, der sowohl althebräische als auch lateinische Ursprünge hat und die Bedeutung "der Weingarten Gottes" trägt. Die Wortherkunft umfasst das althebräische karmel (כַּרְמֶל) für "der Obstgarten" und "das fruchtbare Land" sowie kerem el (כַּרְמִיאֵל) für "der Weingarten Gottes". Zudem stammt es vom lateinischen Begriff carmen, was "das Lied" bedeutet. Die Namen sind in den Sprachen Irisch, Italienisch und Spanisch verbreitet.
Wie spricht man Carmilla aus?
Kahr-MI-lah
Wann hat Carmilla Namenstag?
Der Namenstag von Carmilla wird am 16. Juli gefeiert.
Beliebtheit
In Deutschland ist Carmilla ein seltener Vorname. Im Jahr 2022 belegte er den 5.539. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Babynamen. In den vergangenen zehn Jahren wurde der Name weniger als 10 Mal vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 11.442. Platz bringt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 13.070.
Spitznamen & Kosenamen
Carm / Carmy / Milla / Millie / Milly
Bekannte Persönlichkeiten
- Carmilla Karnstein (Figur aus der gleichnamigen Novelle "Carmilla")
Häufige Fragen zum Namen Carmilla
Was bedeutet der Name Carmilla?
Carmilla bedeutet 'der Weingarten Gottes' und hat sowohl althebräische als auch lateinische Ursprünge. Der Name vereint die Bedeutungen von 'Obstgarten', 'fruchtbares Land' sowie 'Lied'.
Ist Carmilla ein typischer Mädchenname?
Ja, Carmilla ist ein traditioneller Mädchenname, der vor allem in irischen, italienischen und spanischen Sprachräumen verbreitet ist.
Gibt es passende Spitznamen für Carmilla?
Ja, gängige Spitznamen für Carmilla sind Carm, Carmy, Milla, Millie und Milly. Diese Varianten sind liebevoll und leicht auszusprechen.
Wie wird der Name Carmilla ausgesprochen?
Carmilla wird in etwa 'Kar-milla' ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.