- Vornamen von A bis Z
- ›
- Mädchennamen
- ›
- Dolores
Dolores
Steckbrief
- Name
- Dolores
- Geschlecht
- Mädchenname
- Silben
- 3
Der weibliche Vorname Dolores stammt ursprünglich aus dem Spanischen und wurde zunächst ausschließlich in Kombination mit Maria, konkret als Maria Dolores ("Nuestra Señora de los Dolores"), verwendet. Dieser Name ist ein Beiname der Mutter Maria, abgeleitet vom lateinischen Ausdruck "Mater Dolorosa".
Was bedeutet der Name Dolores?
Dolores ist ein spanischer weiblicher Vorname, der im ursprünglichen Zusammenhang nur in Verbindung mit Maria verwendet wurde, also als Maria Dolores ("Nuestra Señora de los Dolores"). Der Name wird direkt übersetzt mit "die Schmerzensreiche", "die schmerzensreiche Mutter" oder "die Mutter der Schmerzen". Seine Wurzeln liegen im lateinischen Wort dolor, das für "der Schmerz", "die Trauer", "die Sorgen" und "der Kummer" steht. Dolores ist eine der vielen spanischen Varianten und Namenszusätze der heiligen Maria und bezieht sich im Wesentlichen auf das Leiden von Maria, die ihren Sohn Jesus auf seinem Weg zum Kreuz und während seiner Kreuzigung begleitete. Als Doppelname wird häufig Maria-Dolores verwendet. Zu den weiteren Varianten gehören Doloris, Deloris, Delores, Delora, Deloreese und Addolorata.
Woher kommt der Name Dolores?
Der Name Dolores hat seine Wurzeln im Lateinischen und bedeutet "die Schmerzensreiche". Er setzt sich aus dem lateinischen Wort dolor zusammen, was "der Schmerz", "die Trauer", "die Sorgen" und "der Kummer" bedeutet. Der Name ist in verschiedenen Sprachen wie Englisch und Spanisch verbreitet.
Wie spricht man Dolores aus?
Die Aussprache von Dolores ist dreisilbig und klangvoll. Im Deutschen wird der Name meist als "Do-lo-res" [doˈloːʁɛs] ausgesprochen, wobei die beiden O-Laute eine dunkle, runde Klangfarbe haben. Das gerollte oder gehauchte "r" verleiht dem Namen eine gewisse Dynamik. Das abschließende "s" fügt einen zarten, zischenden Akzent hinzu. Insgesamt erzeugt Dolores einen vollen und ausdrucksstarken Klang, der weich getragen und mit einem markanten Abschluss versehen ist.
Wann hat Dolores Namenstag?
Der Namenstag von Dolores fällt auf den 2. April und den 15. September.
Beliebtheit
In Deutschland ist Dolores ein relativ häufiger Vorname und belegt derzeit den 4.045. Platz in der Rangliste der beliebtesten weiblichen Vornamen. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1949 mit Rang 163. In den letzten zehn Jahren wurde Dolores ca. 50 Mal vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 3.879. Platz bringt. Für den Zeitraum von 2010 bis 2024 steht er auf Rang 3.030.
Spitznamen & Kosenamen
DoDo / Doli / Dolli / Dolly / Dolo / Dolorita / Dori / Dorle / Kokolores / Lo / Lola / Lolita / Lori / Lullu / Olo / Olor / Res
Bekannte Persönlichkeiten
- Doloras Clairbone (Hauptperson in Stephen King`s Roman "Dolores")
- Dolores Beristain (mexikanische Schauspielerin)
- Dolores Camarillo (mexikanische Schauspielerin)
- Dolores Cassinelli (Schauspielerin aus den USA)
- Dolores de Padilla (französische Sopranistin)
- Dolores del Rio (Schauspielerin)
- Dolores Dembus Bittleman (Künstlerin aus Amerika)
- Dolores Dorn (Schauspielerin aus den USA)
- Dolores Fonzi (Schauspielerin aus Argentinien)
- Dolores Fuller (Schauspielerin aus Amerika)
- Dolores Haze (Figur aus dem Roman Lolita)
- Dolores Heredia (mexikanische Schauspielerin)
- Dolores Hope (amerikanische Sängerin)
- Dolores Keane (Sängerin aus Irland)
- Dolores Kenniebrew (Sängerin aus Amerika)
- Dolores Lambasa (jugoslawische Schauspielerin)
- Dolores Lee (amerikanische Baseballspielerin)
- Dolores Mantez (englische Schauspielerin)
- Dolores Michaels (amerikanische Schauspielerin)
- Dolores Moran (amerikanische Schauspielerin)
Häufige Fragen zum Namen Dolores
Was ist die Herkunft des Namens Dolores?
Der Name Dolores hat seine Wurzeln im Lateinischen und bedeutet 'die Schmerzensreiche'. Er leitet sich vom Wort 'dolor' ab, das für Schmerz, Trauer und Kummer steht.
Welche Bedeutung hat der Vorname Dolores?
Dolores wird übersetzt mit 'die Schmerzensreiche' und bezieht sich auf das Leiden der Jungfrau Maria, insbesondere während der Kreuzigung ihres Sohnes.
Wie beliebt ist der Name Dolores?
Dolores ist ein traditioneller Name, der vor allem in spanischsprachigen Ländern verbreitet ist. Seine Beliebtheit variiert, hat aber in den letzten Jahren an Zugkraft gewonnen.